Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ავთენტიფიკაციის არჩევა
認証方式
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერთან კავშირი გაწყდა
opera 認証サーバーとの通信が中断されました
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
მოხმარებლის მონაცემების შესაცვლელად აუცილებელია ავთენტიფიკაციის გავლა.
ユーザーのデータを変更するには認証が必要です
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
პრობლემა ავთენტიფიკაციის სერვერთან. გთხოვთ მოგვიანებით შეეცადოთ.
認証サーバーで問題が発生しました。しばらく待ってから再試行してください。
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერზე არასწორი მოთხოვნა გაიგზავნა
opera 認証サーバーに不正な要求が送信されました
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
თქვენი პირადი მონაცემების შესაცვლელად აუცილებელია ავთენტიფიკაციის გავლა.
自分自身のユーザーデータを変更するには認証が必要です
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერთან კავშირს ზედმეტად დიდი დრო დაჭირდა
opera 認証サーバーとの通信がタイムアウトしました
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერზე არასწორი მომხმარებლის სახელი/პაროლი გაიგზავნა
opera 認証サーバーに不正なユーザー名 / パスワードが送信されました
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
მომხმარებლის ინფორმაცია ამჟამად ჩაკეტილია opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერის მიერ, თუმცა უმოკლეს დროში იგი მისაწვდომი გახდება
ユーザー情報は現在 opera 認証サーバーによってロックされていますが、すぐに利用できるようになります。
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: