Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
9 αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας κιτρικό οξύ στεατικό οξύ χρωστική (Ινδικοκαρμίνιο e132 aluminum lake).
eur.) farbstoff (indigocarmin e132 aluminiumsalz).
Έκδοχα: Φωσφορικό δινάτριο διϋδρικό, δισόξινο φωσφορικό νάτριο μονοϋδρικό, προπυλενογλυκόλη, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, ύδωρ για ενέσιμα
sonstige bestandteile: natriummonohydrogenphosphat-dihydrat, natriumdihydrogenphosphat 1 h2o, propylenglykol, dinatriumedetat, wasser für injektionszwecke
μικροκρυσταλλική κυτταρίνη, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, κιτρικό οξύ, στεατικό οξύ και χρωστική (Ινδικοκαρμίνιο e132 aluminum lake).
eur.) und farbstoff (indigocarmin e132 aluminiumsalz).
Τα άλλα συστατικά είναι: αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, φωσφορικό δινάτριο διϋδρικό, δισόξινο φωσφορικό νάτριο μονοϋδρικό, προπυλενογλυκόλη, ύδωρ για ενέσιμα
die sonstigen bestandteile sind: dinatriumedetat, natriummonohydrogenphosphat-dihydrat, natriumdihydrogenphosphat 1 h2o, propylenglycol, wasser für injektionszwecke.
Αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, πολυσορβικό 80, λακτόζη άνυδρη, naoh και / ή hcl αραιωμένο (για την ρύθμιση του ph).
eur.), polysorbat 80, lactose, naoh und/oder hcl 10% (zur ph-einstellung)
Έκδοχα: άνυδρο κιτρικό οξύ, χλωριούχο νάτριο, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, διυδρικό, πολυσορβικό 80, υδροξείδιο νατρίου, ύδωρ για ενέσιμα.
sonstige bestandteile: wasserfreie citronensäure, natriumchlorid, natriumedetat-dihydrat, polysorbat 80, natriumhydroxid, wasser für injektionszwecke.
Τα άλλα συστατικά είναι: άνυδρο κιτρικό οξύ, χλωριούχο νάτριο, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, διυδρικό, πολυσορβικό 80, υδροξείδιο νατρίου και ύδωρ για ενέσιμα.
die sonstigen bestandteile sind: wasserfreie citronensäure, natriumchlorid, natriumedetat- dihydrat, polysorbat 80, natriumhydroxid und wasser für injektionszwecke.
Διϋδρικό α-d-γλυκοεπτονικό νάτριο, διϋδρικός χλωριούχος κασσίτερος, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο, υδροχλωρικό οξύ και/ή υδροξείδιο του νατρίου q.s.
natriumgluceptat-dihydrat, zinn(ii)-chlorid-dihydrat, natriumedetat, salzsäure und/oder natrium- hydroxid q.s.
Βενζαλκώνιο χλωριούχο Μαννιτόλη Τρομεταμόλη Υδρογονωμένο κικέλαιο πολυοξυαιθυλενίου 40 (hco- 40) Βορικό οξύ Αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας Υδροχλωρικό οξύ (για ρύθμιση του ph) Κεκαθαρμένο ύδωρ
benzalkoniumchlorid mannitol trometamol macrogolglycerolhydroxystearat borsäure natriumedetat salzsäure (zur ph-wert einstellung) gereinigtes wasser.