Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Για να εξασφαλίζεται η πιστή απεικόνιση των απογραφόμενων πραγμάτων, η λογιστική οφείλει να καταγράφει τις μεταβολές της αξίας τους εφαρμόζοντας τις αναγκαίες αποσβέσεις (νέο άρθρο 70α του ΔΚ).
um die wirklichkeitstreue der bestandsverzeichnisse zu gewährleisten, müssen diese wertveränderungen durch entsprechende abschreibungen buchmäßig erfaßt werden (artikel 70a der neuen haushaltsordnung).