Você procurou por: εξατομικευμένη (Grego - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Greek

German

Informações

Greek

εξατομικευμένη

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Alemão

Informações

Grego

Εξατομικευμένη δόση

Alemão

individuelle dosierung

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

εξατομικευμένη περιαγωγή

Alemão

angepasstes roaming

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Μια εξατομικευμένη προσέγγιση

Alemão

auf die individuellen bedurfnisse zugeschnittene beratung

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

εξατομικευμένη σύνθεση στοιχείου

Alemão

symbolisches layout

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

πολυσύνθετος και εξατομικευμένη διάγνωσις

Alemão

bedeutungsdiagnose

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Εξατομικευμένη ενημέρωση και προσανατολισμός.

Alemão

die notwendigkeit von präventivmaßnahmen steht außer frage.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

εξατομικευμένη μορφή εξόδου αναφοράς

Alemão

personenbezogene ausgabe

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Εξατομικευμένη αιτιολόγηση οφέλους/κινδύνου

Alemão

individuelle abwägung des nutzen/risiko-verhältnisses

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Εξατομικευμένη και ευέλικτη προσφορά μάθησης

Alemão

ein massgeschneidertes und flexibles lernangebot

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Εξατομικευμένη κατ’ασθενή δοσολογία methadone

Alemão

individuelle dosierung

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Εξατομικευμένη αιτιολόγηση σχέσης οφέλους-κινδύνου

Alemão

individuelle nutzen-risiko-abwägung

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

60-100 mg μία φορά την ημέρα, εξατομικευμένη δόση

Alemão

60-100 mg einmal täglich, individuell angepasste dosis

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

επίδομα που αποβλέπει στην εξατομικευμένη βοήθεια για στέγαση

Alemão

personenbezogener mietzuschuss

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Πρέπη πάντα να γίνεται εξατομικευμένη αξιολόγηση του κάθε υποψηφίου.

Alemão

das halte ich bei diesem thema für wichtig.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Θα παρασχεθεί εξατομικευμένη στήριξη προς τις γυναίκες και τις εθνοτικές μειονότητες

Alemão

die unternehmertätigkeit von frauen und angehörigen ethnischer minderheiten muss durch speziell auf diese beiden gruppen zugeschnittene maßnahmen gefördert werden.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Προς μια σαφέστερα στοχευμένη εταιρική σχέση και μια περισσότερο εξατομικευμένη συνεργασία

Alemão

auf dem weg zu einer partnerschaft mit klarerer fokussierung und gezielterer zusammenarbeit

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Τα μεμονωμένα άτομα χρειάζονται πο­λύ συχνά ειδική και εξατομικευμένη πληροφόρηση.

Alemão

einzelpersonen verlangen oft spezifischere und zielgerichtetere informationen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Μεθαδόνη (60-100 mg μια φορά ημερησίως, εξατομικευμένη δόση)/ Ριλπιβιρίνη

Alemão

methadon (60-100 mg einmal täglich, individuelle dosierung)/rilpivirin

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Στην περίπτωση παράλειψης μίας ή περισσοτέρων δόσεων, απαιτείται εξατομικευμένη κλινική απόφαση.

Alemão

wurden eine oder mehrere dosen ausgelassen, ist eine individuelle klinische beurteilung erforderlich.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Η εξατομικευμένη αυξητική ανάκτηση κυμαινόταν από 0,50 έως 1,76 [(iu/dl)/(iu/kg)].

Alemão

die individuelle zunehmende recovery lag zwischen 0,50 bis 1,76 [(i.e./dl)/(i.i./kg)].

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,063,779 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK