Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Το ορυχείο δύναται να είναι κλειστό για τεχνικούς, οικονομικούς ή τεχνικοοικονομικούς λόγους.
ein bergwerk kann aus technischen, wirtschaftlichen oder technisch-wirtschaftlichen gründen geschlossen sein.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το αποτέλεσμα αφορά τους διάφορους τεχνικοοικονομικούς προσανατολισμούς, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα ii Β" συνεπώς προστίθεται στα ΤΑΚ που αντιστοιχούν στους άλλους κλάδους παραγωγής για να προσδιορισθεί το ΤΑΚ της εκμεταλλεύσεως.
das ergebnis wird den verschiedenen betriebswirtschaftlichen ausrichtungen zugeordnet, wie in anhang ii Β beschrieben; es wird also der sdb bestimmter klassen hinzugefügt, um den sdb des betriebes zu bestimmen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Γεωργική εκμετάλλευση, κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 2 της οδηγίας 93/24/ΕΟΚ, είναι κάθε τεχνικοοικονομική μονάδα που υπόκειται σε ενιαία διαχείριση και παράγει γεωργικά προϊόντα.
„landwirtschaftlicher betrieb“ im sinne von artikel 2 absatz 2 der richtlinie 93/24/ewg ist jede technisch-wirtschaftliche einheit, die einer einheitlichen betriebsführung unterliegt und landwirtschaftliche produkte erzeugt.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade: