Você procurou por: υποθαλάσσιο ύβωμα (Grego - Alemão)

Υποθαλάσσιο
unterseetauglich

υποθαλάσσιο ρεύμα
unterstroemung

υποθαλάσσιο λιβάδι φυκιών
seegrasbett

υποθαλάσσιο καλώδιο μεταφοράς ενέργειας
unterseekabel für den energietransport

4.35 Υποθαλάσσιο καλώδιο Ιταλίας και Κροατίας
4.35 unterseekabelverbindung zwischen italien und kroatien

4.31 Υποθαλάσσιο καλώδιο µεταξύ Ιταλίας και Αλγερίας
4.31 unterseekabelverbindung zwischen italien und algerien

ύβωμα/ύψωμα/γήλοφος/κυματισμός/φουσκοθαλασσιά
anschwellen

1.1 Υποθαλάσσιο καλώδιο Ιρλανδίας – Ουαλίας (ΗΒ)
1.1 unterseekabelverbindung irland — wales (uk)

4.30 Υποθαλάσσιο καλώδιο µεταξύ Νότιας Ισπανίας και Βορειοδυτικής Αλγερίας
4.30 unterseekabelverbindung zwischen südspanien und nordwestalgerien

2.18 Υποθαλάσσιο καλώδιο µεταξύ Νοτιοδυτικής Αγγλίας και κεντρικών Κάτω Χωρών
2.18 unterseekabelverbindung zwischen südostengland und den zentralen niederlanden

4.13 Υποθαλάσσιο καλώδιο µεταξύ βορειοανατολικής/ανατολικής Αγγλίας και Νότιας Νορβηγίας
4.13 verbindung durch unterseekabel zwischen nordost-/ostengland und südnorwegen

Προγραμματίζεται να τεθεί σε λειτουργία έως το 2017 υποθαλάσσιο καλώδιο μεταφοράς συνεχούς ρεύματος 1000 mw μεταξύ Τυνησίας και Ιταλίας.
ein 1 000 mw-gleichstrom-seekabel zwischen tunesien und italien, das bis 2017 in betrieb gehen soll, ist in planung.

4.15 Υποθαλάσσιο καλώδιο µεταξύ νότιας Ισπανίας και Μαρόκου (ενίσχυση υπάρχουσας σύνδεσης).
4.15 verbindung durch unterseekabel zwischen südspanien und marokko (ausbau der bestehenden verbindung)

Νέο υποθαλάσσιο καλώδιο 380 kv ac μεταξύ Σικελίας-Ηπειρωτικής Ιταλίας (sorgente – rizziconi)
neues 380 kv wechselstrom-unterseekabel zwischen sizilien und dem italienischen festland (sorgente – rizziconi)

Υποθαλάσσιο καλώδιο τηλεπικοινωνιών με οπτικές Ίνες, μεταξύ Πορτογαλίας, Μαδέρας, Γαλλίας και Μαρόκου companhia portuguesa ràdio marconi, sa
verlegung eines glasfaser­seekabels für die telekom­munikationsverbindungen zwischen dem portugiesi­schen festland, madeira, frankreich und marokko companhia portuguesa rádio marconi, sa

Τα τρέχοντα ψηφιακά δίκτυα που βασίζονται σε ένα μοναδικό υποθαλάσσιο καλώδιο μικρής χωρητικότητας δεν εξασφαλίζουν τη συνέχεια των υπηρεσιών και δεν είναι σε θέση να ανταποκριθούν στις συνεχώς αυξανόμενες ταχύτητες.
die derzeitigen digitalen netze, die von einer einzigen unterwasserkabelverbindung mit geringer kapazität abhängen, garantieren keinen unterbrechungsfreien betrieb und sind nicht in der lage, immer höhere geschwindigkeiten zu ermöglichen.

Υποθαλάσσιο καλώδιο τηλεπικοινωνιών με οπτικές ίνες μεταξύ Πορτογαλίας, Μαδέρας, Γαλλίας και Μαρόκου companhia portuguesa rádio marconi, sa 2 553,0 εκατομμύρια pte
verlegung eines glasfaser­seekabels für telekommu­nikationsverbindungen zwischen dem portugiesischen festland, madeira, frankreich und marokko companhia portuguesa ràdio marconi, sa 2 553,0 mio pte

Στον ενεργειακό τομέα, τα δάνεια αφορούσαν ένα νέο υποθαλάσσιο αγωγό για τη μεταφορά του αερίου της Βόρειας Θάλασσας από το Ηνωμένο Βασίλειο στο Βέλγιο, και εγκαταστάσεις παραγωγής και μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας.
außerhalb der union stellte die bank darlehen von insgesamt 57 mio ecu bereit, und zwar 45 mio für den argenti­nischen teil des mercosur­straßennet­zes, 10 mio in litauen für erdgastransport und ­verteilung und 2 mio in form von globaldarlehen in sambia.

Επέκταση κατά 214 χλμ. του αγωγού αερίου Κορκ-Δουβλίυου που μεταφέρει φυσικό αέριο από το υποθαλάσσιο κοίτασμα του Κιυσαίηλ Χευτ, δίκτυο διανομής και σταθμός συμπίεσης — bord gais
ausbau der gasleitung cork­dublin (neue zweigleitungen von 214 km) für den transport des aus dem off­shore­vorkommen kinsale head stammenden erdgases; verteilungsnetz und ver­dichterstation — bord gais eireann 25,5 mio iep

Οι άδειες για ιχθυοκαλλιέρ­γειες σολωμού ελέγχονται από ένα μάλλον φεουδαρχι­κό σώμα — τους Κτηματικούς Επιτρόπους του Στέμ­ματος — οι οποίοι έχουν κάποια σχέση με τη βασιλι­κή οικογένεια του Ηνωμένου Βασιλείου και ελέγχουν τον υποθαλάσσιο χώρο.
daher bedürfen alle entscheidungen, die nach diesem termin getroffen worden sind - selbst wenn sie zuvor schon diskutiert wurden - einer bewertung der umweltauswirkungen.