Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Οι λάσπες από διήθηση της άλμης συγκεντρώνονται σε φιλτρόπρεσσες, περιστροφικά φίλτρα κενού ή φυγοκεντρητές.
solefiltrationsschlämme werden in filterpressen, vakuum-rotationsfiltern oder zentrifugen aufkonzentriert.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jafar mohammadi, Τεχνικός Σύμβουλος του aeoi (υπεύθυνος της διαχείρισης της παραγωγής βαλβίδων για φυγοκεντρητές)
jafar mohammadi, technischer berater der iranischen atomenergieorganisation (produktionsleiter für in zentrifugen verwendete ventile)
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Φυγοκεντρητές ικανοί να προσδίδουν επιταχύνσεις άνω των 100 g, εφοδιασμένοι με κινητούς δακτυλίους ικανούς να μεταδίδουν ηλεκτρική ισχύ ή/και πληροφορίες σήματος.
zentrifugen, die beschleunigungen größer/gleich 100 g erzeugen können und mit schleifringen, geeignet zur Übertragung von elektrischer energie und von signalen, ausgerüstet sind.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αρμοδιότητα: Τεχνικός σύμβουλος στον Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας του Ιράν-aeoi (υπεύθυνος της διαχείρισης της παραγωγής βαλβίδων για φυγοκεντρητές).
funktion: technischer berater der atomenergie-organisation irans (aeoi) (produktionsleiter für in zentrifugen verwendete ventile).
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αρμοδιότητα: Τεχνικός σύμβουλος στον Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας του Ιράν (aeoi) (αρμόδιος για τη διαχείριση της παραγωγής βαλβίδων για φυγοκεντρητές).
funktion: technischer berater der atomenergie-organisation irans (aeoi) (produktionsleiter für in zentrifugen verwendete ventile).
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ενέχεται στη διαχείριση της συναρμογής και της μηχανοτεχνίας των φυγοκεντρητών.
leitungsfunktion bei der montage und dem bau von zentrifugen.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade: