Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mike arthur
mike arthur
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur j .
euro - darunter 136 mio.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forbes, arthur
forbes, arthur
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur alan dashwood Διευθυντής
ministerium der finanzen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur brÄutigam Νομικός Σύμβουλος
ministerium für kulturelle angelegenheiten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur ladrille (ii gr.-f)
ladrille (f-ii)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Πηγή: Εκτιμήσεις arthur d. little.
quelle : schätzungen nach arthur d. little.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur finn girling (+45 29 60 43 30)
arthur finn girling (+45 296-04330)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Πηγή: Εκτιμήσεις «arthur d. little» και tir.
quelle: schätzungen nach arthur d. littlc und tir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 του κ. arthur newens (Η-0435/95):
ich werde mich aber auf eine bemerkung und eine frage beschränken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ερώτηση αριθ. 70 arthur newens (Η-0436/95)
anfrage nr. 72 von raymonde dury (h-0445/95)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η έρευνα πραγματοποιήθηκε από την εταιρεία arthur andersen για λογαριασμό της Επιτροπής.
die studie wurde im auftrag der kommission von arthur andersen durchgeführt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επομένως, η εταιρία arthur andersen δεν ανέλυσε τις επενδύσεις, αυτές καθεαυτές.
die firma arthur andersen hat somit die investitionen nicht als solche analysiert.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4, του κ. arthur newens (Η-0688/94) Θέμα: Κύπρος
november 1994, fort lauderdale, usa) stattgefunden hat?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur forbes (ΟΜ i – ie), μέλους των ακόλουθων ειδικευμένων τμημάτων:
i – ie), mitglied folgender fachgruppen:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
94 arthur newens (Η-0543/96) Θέμα: Ελευθερία έκφρασης του Τύπου
wofür ist europa, wofür ist die eu eigentlich da? 1st europa für die menschen da oder die menschen für europa?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur stanley newens Πρόεδρος της αντιπροσωπίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τις σχέσεις με τις χώρες της Κεντρικής Αμερικής και το Μεξικό
herr arthur stanley newens vorsitzender der delegation des europaeischen parlaments fuer die beziehungen zu den laendern mittelamerikas und mexiko
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur ladrille, michel nollet και josly piette προτείνουν να προστεθεί το εξής κείμενο στο τέλος του σημείου :
die herren ladrille, nollet und piette beantragen, am ende der ziffer folgendes anzufügen:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κατά τον χρόνο ανάθεσης της σύμβασης, η επωνυμία της andersen ήταν «arthur andersen business consulting».
zur zeit der auftragsvergabe lautete die firmenbezeichnung arthur andersen business consulting.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Πόσο άστοχο είναι να ονοάζουε τον piλανήτη αυτό Γη όταν είναι σαφέστατα κεανό.»arthur c.clarke clarke
„wie unangemessen, diesen planeten erde zu nennen, obwohl er doch ganz klar ein ozean ist.“arthur c.clarke clarke
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: