Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
codex
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
codex alimentarius
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Ομάδα codex alimentarius
gruppe "codex alimentarius"
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
p - 1294 lisbonne codex
p - 1294 lissabon codex
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Διαπραγματεύσεις για τον codex alimentarius
verhandlungen über den codex alimentarius
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
κριτήρια καθαρότητας του codex alimentarius
reinheitskriterien des codex alimentarius
Ομάδα codex alimentarius (Νωπά οπωροκηπευτικά)
gruppe "codex alimentarius" (frisches obst und gemüse)
"a common codex of integrated farming.
a common codex of integrated farming.
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
Ομάδα codex alimentarius (Γενικές αρχές)
gruppe "codex alimentarius" (grundsatzfragen)
Ομάδα codex alimentarius (Επισήμανση των τροφίμων)
gruppe "codex alimentarius" (lebensmittelkennzeichnung)
Ομάδα codex alimentarius (Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα)
gruppe "codex alimentarius" (milch und milcherzeugnisse)
eπιτροπή του codex για τη διατροφή και τις διαιτητικές τροφές
codex-komitee für ernährung und diätetische lebensmittel
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Επιτροπή του Κώδικα Τροφίμων' Επιτροπή του codex alimentarius
codex-alimentarius-kommission
λαμβανομένων υπόψη των συναφών κωδίκων πρακτικής του codex alimentarius
unter berücksichtigung der einschlägigen verfahrenskodizes des codex alimentarius
Ομάδα codex alimentarius (Συντονιστική επιτροπή για την Ευρώπη)
gruppe "codex alimentarius" (koordinierungsausschuss für europa)
Ομάδα codex alimentarius (Κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα)
gruppe "codex alimentarius" (tierarzneimittelrückstände in lebensmitteln)
o codex alimentarius θεσπίζει μόνο ένα μέγιστο όριο για το σύνολο αφλατοξίνης.
im codex alimentarius wird nur einen höchstwert für gesamtaflatoxin festgelegt.
Última atualização: 2014-11-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Ομάδα codex alimentarius (Διατροφή και τροφές για ειδική διατροφή)
gruppe "codex alimentarius" (ernährung und diätetische lebensmittel)
Ο ορισμός που αναέρεται στην πρόταση κανονισμού αποτελεί εξάλλου ορισμό του codex.
die in der verordnung verwendete definition ist im übrigen die des kodex.
Για τα προϊόντα βρώσιμης καζεΐνης έχει εκδοθεί διεθνές πρότυπο από τον codex alimentarius6.
der codex alimentarius hat eine internationale norm für nährkaseinerzeugnisse6 angenommen.
Η εν λόγω προσέγγιση έχει καθοριστεί από την επιτροπή του codex alimentarius [3].
ein solches verfahren wurde vom codex-alimentarius-komitee festgelegt [3].
Última atualização: 2014-10-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
