Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες
langues européennes modernes
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
29,9 σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες
gestion d'entreprise, administration et économie appliquée sciences médicales ingénierie, sciences appliquées et technologie langues européennes modernes agriculture économie agricole protection de l'environnement
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μεταβίβαση ανάμεσα στίς ευρωπαϊκές γλώσσες
transfert entre les langues européennes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θέμα: Ολιγότερο χρησιμοποιούμενες ευρωπαϊκές γλώσσες
objet: langues européennes minoritaires
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" Περιφερειακές και λιγότερο διαδεδομένες ευρωπαϊκές γλώσσες".
" langues européennes régionales ou moins répandues".
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
710 Σύγχρονες Ευρωπαϊκές Γλώσσες 720 Μετάφραση και Διερμηνεία
720 traduction et interprétariat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οργάνωση και διοίκηση επιχειρήσεων Σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες.
♦ ♦ l'administration et la gestion d'entreprise ; les langues européennes modernes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Νέες διδακτικές μεθόδους Τεχνολογία πληροφοριών Σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες
0 ν 0 nouvelles méthodes d'enseignement ; technologies de l'information ; langues européennes modernes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0 Σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες στον τομέα της διερμηνείας και μετάφρασης.
■ > le développement des capacités universitaires à fournir des cours deformation continue et de recyclage pour les enseignants de l'enseignement secondaire. aucun nouveau projet n'a été sélectionné dans cette discipline.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
όλες οι ευρωπαϊκές γλώσσες έχουν την αυτή πολιτιστική αξία και αξιοπρέπεια,
toutes les langues européennes sont, du point de vue culturel,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Περιφερειακές ή λιγότερο χρησιμοποιούμενες ευρωπαϊκές γλώσσες Ευρωπαϊκή πολιτιστική πρωτεύουσα
paiements transfrontaliers en euro contrats de garantie financière fourniture transfrontalière des retraites professionnelles
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ευρωπαϊκό δίκαιο και ευρωπαϊκές σπουδές · • σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες.
une description plus détaillée de ces projets pourra être obtenue auprès du ec tempus office et auprès du tempus office national en albanie à partir du 1er octobre 1993.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Είναι δεκατρία εκατομμύρια, μιλούν διάφορες, συχνά μη ευρωπαϊκές, γλώσσες.
souvent on a tendance à considérer les années 50 comme l'âge d'or de la construction européenne, mais je crois que là nous nous donne rions à nousmêmes une excuse facile.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ο στόχος είναι να επεκταθεί το σχέδιο σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες φέτος.
il devrait être étendu à d'autres langues européennes cette année.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το βρίσκω πολύ παράδοξο να μην υπάρχει διαθέσιμη σε μιά από τις κύριες Ευρωπαϊκές γλώσσες.
la réforme proposée, si on l'applique immédiatement, présente des risques, le jurisconsulte nous l'a dit; risque du côté des candidats, risque aussi du côté des citoyens de la communauté. munauté.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
710 Σύγχρονες Ευρωπαϊκές Γλώσσες 720 Μετάφραση και Διερμηνεία 730 Γλωσσολογία 740 Λογοτεχνία 790 Άλλες γλώσσες
710 langues modernes européennes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Υπάρχουν δυνατότητες πολυκρατικής εκμετάλλευσης των εθνικών τηλεοπτικών και κινηματογραφικών παραγωγών στις σημαντικότερες ευρωπαϊκές γλώσσες.
des possibilités existent pour l'exploitation plurinationale de la tv et de la production cinématographique nationales dans les principales langues communautaires.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
700 Γλώσσες 710 Σύγχρονες Ευρωπαϊκές Γλώσσες 720 Μετάφραση και Διερμηνεία 730 Γλωσσολογία 740 Λογοτεχνία 790 Άλλες γλώσσες
710 langues modernes européennes 720 traduction et interprétariat 730 linguistique 740 littérature 790 autres langues
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Όμως αυτή η απόσταση μικραίνει, ειδικά τώρα που οι νέες υπηρεσίες είναι διαθέσιμες σε όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες.
mais cet écart se rétrécit, particulièrement alors que de nouveaux services deviennent disponibles dans toutes les langues européennes.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επιπλέον, μεγαλύτερη αναλογία στάθμης της τεχνικής21 δημοσιεύεται σε μη ευρωπαϊκές γλώσσες, όπως η κινεζική και η κορεατική.
en outre, une plus grande proportion de l’état antérieur de la technique21 est publiée dans des langues non européennes telles que le chinois et le coréen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: