Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
α) στην κατηγορία "ro-ro (αυτοκινούμενα)":
a) dans la catégorie%quot%roll on roll off (autopropulsées)%quot%:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Επιβατηγά οχηματαγωγά ro-ro, σ. 19 — 6.
transbordeurs rouliers de passagers, p. 18 — 6. aides à la construction navale, p. 21
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Επιβατηγό οχηματαγωγό πλοίο (πορθμείο ro-ro)
navire roulier à passagers (transbordeur roulier)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ΥΠΑΡΧΟΝΤΑ ΕΠΙΒΑΤΗΓΑ ΠΛΟΙΑ ro-ro ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Β:
navires rouliers À passagers existants de la classe b:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Πρόσβαση στα καταστρώματα ro-ro (r 20-3)
accès aux ponts rouliers (règle 20-3)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Κατασκευαστικές εργασίες για τερματικούς σταθμούς σκαφών τύπου ro-ro
travaux de construction de terminaux ro-ro
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Απαιτήσεις για τα επιβατηγά πλοία ro-ro (r 26)
prescriptions applicables aux navires rouliers à passagers (règle 26)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Οχηματαγωγά ro-ro και ταχύπλοα σκάφη – Εκτέλεση τακτικών δρομολογίων
transbordeurs rouliers et engins à grande vitesse – exploitation de services réguliers
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: