Pergunte ao Google

Você procurou por: δίψα για νίκη (Grego - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Inglês

Informações

Grego

Δίψα για χρυσό

Inglês

Lust for Gold

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Πρόκειται για νίκη των καταναλωτών.

Inglês

This is a victory for consumers.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Νόβακ: "πεινασμένος" για νίκη

Inglês

Novak: "hungry" for victory

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

Πρόκειται για νίκη ολόκληρου του Κοινοβουλίου.

Inglês

This is a victory for Parliament as a whole.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Η τρέχουσα διοίκηση διαπνέεται από μία δίψα για εξουσία.

Inglês

It would like to be the first successful example of an 'omnipotent' institution, regulated only by its members' virtues.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Η τρέχουσα διοίκηση διαπνέεται από μία δίψα για εξουσία.

Inglês

This administration is driven by a thirst for power.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Grego

Δεν πρόκειται για νίκη της Γαλλίας ή για ήττα του ΗΒ.

Inglês

It is not a victory for France or a defeat for the UK.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Grego

Διψούν για εξουσία.

Inglês

Their hunger is called power.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Grego

Πρόκειται για νίκη των ανθρώπινων δικαιωμάτων και της δικαιοσύνης.

Inglês

It was successful and a victory for justice and human rights.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Grego

Υπάρχουν ωστόσο βουλευτές που κρίνουν ότι πρόκειται για νίκη.

Inglês

Moreover, we ensured that mobile containers, including railway tankers, would be subject to the rules established by the directive, and would thus be equipped with the appropriate technology for avoiding COV emissions.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Jensen, την δίψα για τον έξω κόσμο και την ορμή για ανακαλύψεις που χαρά-

Inglês

I would like to suggest that the commemoration of this event, which happened almost a thousand years ago, should be discussed in conjunction with the matter we have before us here.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

...και από την αστείρευτη, άμετρη και εγκληματική δίψα για πλουτισμό πάση θυσία.

Inglês

... and from an excessive, unquenchable, criminal thirst to become rich whatever the cost.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Δεν πρέπει να επιτραπεί στη δίψα για εξουσία να υπερισχύσει της δίψας για ζωή.

Inglês

Famine, disease and death remain the hallmarks of these countries.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Grego

Δεν πρέπει να επιτραπεί στη δίψα για εξουσία να υπερισχύσει της δίψας για ζωή.

Inglês

Hunger for power must not be allowed to override the hunger for life.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Πρόκειται για νίκη των βαλτικών χωρών αλλά και νίκη του δικαιώματος αυτοδιαθέσεως των λαών συγχρόνως.

Inglês

To give just one example in support of what I am saying, Kazakhstan has just decided, a few days ago, to stop nuclear tests on its territory.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Πρόκειται για νίκη της Βρετανίας, παρότι κερδίσαμε μόνο μια μάχη και όχι τον πόλεμο. "

Inglês

This is a victory for Britain, but it is only a skirmish that has been won.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

Πρόκειται για νίκη της λαϊκής κυριαρχίας: δεν μπορούμε να αρνηθούμε αυτό το απλό γεγονός.

Inglês

It is a victory for popular sovereignty: we cannot deny this simple fact.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Η επίτευξη συμφωνίας για κοινό υποψήφιο θεωρείται από πολλούς ως η μοναδική ελπίδα της δεξιάς για νίκη.

Inglês

Agreeing on a common nominee is widely seen as the right wing's only chance for victory.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Το όπλο της νέας τρομοκρατίας είναι ο φόβος, η διατάραξη της κοινωνίας και η δίψα για εξουσία.

Inglês

The weapon of new terrorism is fear and disruption, and hunger for power.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Grego

Οι κανόνες που διέπουν το απαραίτητο όριο για νίκη ενδέχεται να έχουν καθοριστικό αντίκτυπο στην έκβαση του δημοψηφίσματος.

Inglês

The rules establishing a required margin of victory could have a decisive impact on the referendum outcome.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK