Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Διαπιστώνονται ελάχιστες βελτιώσεις.
there are of course still many imperfections which our rapporteur has rightly pointed out.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Διαπιστώνονται δύο σημαντικές τάσεις:
two major trends can be observed:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Διαπιστώνονται πολυάριθμες περιπτώσεις διαφθοράς.
turkey has ratified the european convention for the protection
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ωστόσο, διαπιστώνονται συστηματικές αποκλίσεις.
systematic differences can, however, be detected.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Διαπιστώνονται πολύ συχνά κακοποιήσεις παιδιών.
although on the whole it is a good report, i have reservations concerning amendment no 12.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ:
declares:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 19
Qualidade: