Pergunte ao Google

Você procurou por: hors (Grego - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Inglês

Informações

Grego

Hors Στόχ. 1

Inglês

Number of benefic iarics Obj. 1 Non­Obj. 1 Totnl

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

Hors Στόχ. 1

Inglês

Number of benefic ¡urics Obj. i Non­Obj. 1 Totnl

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

marchandises hors procιdure de transit,

Inglês

marchandises hors procédure de transit,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Bilan simplifiι d'approvisionnement du vin, hors stocks, en mio hl

Inglês

Bilan simplifié d'approvisionnement du vin, hors stocks, en mio hl

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Il n'y a pas de compréhension du monde hors le truchement de la langue.

Inglês

Language provides the only means of understanding the world.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Bilan d'approvisionnement simplifie du vin, hors stock ΰ l'horizon 2002/2003

Inglês

Bilan d'approvisionnement simplifie du vin, hors stock à l'horizon 2002/2003

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Το Συμβούλιο, επίσης, έχει απόρρητους λογαριασμούς, το λεγόμενο "comptes hors budget".

Inglês

The Council also has confidential accounts, so-called comptes hors budget.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

76-87* Gioachino Rossini biography* Fondazione G. Rossini* List and text of the songs on the website of the "German Rossini Society"* Rossini Opera Festival* Rossini in Wildbad – Belcanto opera festival* The Center for Italian Opera Studies: Rossini critical edition* [] – Riccardo Caramella performs Quatre Mendiants, Quatre hors d'oeuvres* "Memoirs of Rossini" by Marie Henri Beyle, Gioacchino Rossini, published in 1824* "Books" with "Rossini" as author (at "Google Books")* "Books" with occurrences of "Rossini" (at "Google Books")* "Texts" with occurrences of "Rossini" (at archive.org)* La vie de Rossini (fr) by Stendhal, tome I (at gutenberg.org)* La vie de Rossini (fr) by Stendhal, tome II (at gutenberg.org)* Rossini cylinder recordings, from the Cylinder Preservation and Digitization Project at the University of California, Santa Barbara Library.

Inglês

ISBN 0-87910-102-4 ISBN 0-87910-102-4==External links==* Fondazione G. Rossini* List and text of the songs on the website of the "German Rossini Society"* Rossini Opera Festival* Rossini in Wildbad – Belcanto opera festival* The Center for Italian Opera Studies: Rossini critical editionTexts, books* "Memoirs of Rossini" by Marie Henri Beyle, Gioacchino Rossini, published in 1824*La vie de Rossini (fr) by Stendhal, tome I (at gutenberg.org)*La vie de Rossini (fr) by Stendhal, tome II (at gutenberg.org)Scores (sheet music)Performances* Rossini cylinder recordings, from the Cylinder Preservation and Digitization Project at the University of California, Santa Barbara Library.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

στα γαλλικά «[Sucre] ou [isoglucose] ou [sirop d'inuline] non considéré “hors quota” pour les exportations sans restitution.»

Inglês

in French «[Sucre] ou [isoglucose] ou [sirop d'inuline] non considéré “hors quota” pour les exportations sans restitution.»

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Υπουργός Εθνικής Παιδείας (19931997). Ο Δημοσίευσε μεταξύ άλλων: "Le droit au sens" (1996), "Ils portaient l'echarpe blanche" (1998), "Hors des sentiers battus" (1999).

Inglês

Minister of Education (1993-1997). 0 Publications include: "Le droit au sens" (1996), "Ils portaient l'écharpe blanche" (1998), "Hors des sentiers battus" (1999).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

Euratom-lening lening ontlening Denemarken uitgaven prêt Euratom prêt emprunt Danemark dépense δαπάνη διατροφής bestedingen aan voeding dépense alimentaire dépense hors budget spesa alimentare spese fuori bilancio despesas alimentares despesa não orçamental δαπάνη εκτός προϋπολογισμού niet op de begroting opgevoerde uitgaven dépense de recherche CE dépense de fonctionnement dépense de fonctionnement CE spesa di ricerca CE spese di funzionamento spesa di funzionamento CE δαπάνη έρευνας ΕΚ δαπάνη λειτουργίας δαπάνη λειτουργίας ΕΚ despesa de investigação CE despesa de funcionamento despesa de funcionamento CE onderzoeksuitgaven EG huishoudelijke uitgave huishoudelijke uitgaven EG dépense budgétaire CSCE forêt domaniale exploitation forestière spese di bilancio CSCE foresta demaniale azienda forestale terreno boschivo begrotingsuitgave CVSE staatsbos bosexploitatie bebost oppervlak despesa orçamentada CSCE floresta estatal exploração florestal superfície arborizada δαπάνη του προϋπολογισμού ΔΑΣΕ δάση του δημοσίου δασική εκμετάλλευση δασική έκταση surface boisée recherche forestière propriété forestière législation forestière économie forestière politique forestière δασική έρευνα δασική ιδιοκτησία δασική νομοθεσία δασική οικονομία δασική πολιτική ricerca forestale proprietà forestale legislazione forestale economia forestale politica forestale investigação florestal propriedade florestal legislação florestal economia florestal política florestal bosbouwkundig onderzoek boseigendom boswetgeving bosbeheer bosbouwbeleid groupement forestier associazione forestale δασικός συνεταιρισμός bosbouwgroepering grupo florestal δασμοί αντιντάμπινγκ anti-dumpingheffing rechten van het GDT douanewaarde δασμοί ΚΔ δασμολογητέα αξία dazi antidumping dazi della TDC valore in dogana negoziato tariffario droits antidumping droits du TDC valeur en douane négociation tarifaire direitos antidumping direitos da pauta aduaneira comurr valor aduaneiro negociação pautal tariefonderhandeling δασμολογικές διαπραγματεύσεις esenzione tariffaria specificità delle posizioni tariffarie zona tariffaria riduzione tariffaria nomenclatura tariffaria δασμολογική απαλλαγή δασμολογική εξειδίκευση δασμολογική ζώνη δασμολογική μείωση δασμολογική ονοματολογία exemption tarifaire spécialisation tarifaire zone tarifaire réduction tarifaire nomenclature tarifaire isenção pautal especialização pautal zona tarifária redução pautal nomenclatura pautal vrijstelling van douanerechten tariefspecialisatie tariefzone tariefverlaging tariefnomenclatuur tariefbeleid tariefcontingent tariefovereenkomst politique tarifaire contingent tarifaire accord tarifaire entrave tarifaire tarit douanier politica tariffaria contingente tariffario accordo tariffario ostacolo tariffario tariffa doganale política pautal contingente pautal acordo pautal entrave pautal pauta aduaneira δασμολογική πολιτική δασμολογική ποσόστωση δασμολογική συμφωνία δασμολογικό εμπόδιο δασμολόγιο tarifaire handelsbelemmering douanetarief

Inglês

PORTUGUÊS éducation comparée istruzione comparata comparative education vergelijkend onderwijs educação comparada comparative law comparative study compensatory financing competence of the Institution droit comparé étude comparative financement compensatoire compétence institutionnelle diritto comparato studio comparativo finanziamento compensativo competenza istituzionale vergelijkend recht vergelijkende studie compenserende financiering institutionele bevoegdheid direito comparado estudo comparativo financiamento compensatório competência institucional compétence des États membres competenza degli Stati membri competence of the Member States bevoegdheid van de Lid-Staten competência dos Estados-membros concurrence droit de la concurrence concorrência direito da concorrência competition competition law concurrentie concurrentierecht concorrenza norme giuridiche sulla concorrenza competition policy competitiveness concurrentiebeleid concurrentievermogen política da concorrência competitividade politica della concorrenza competitività politique de la concurrence compétitivité plainte à la Commission denuncia alla Commissione complaint to the Commission klacht aan de Commissie queixa á Comissão accord de complémentarité accordo di complementarità complementarity agreement complementariteitsovereenkomst acordo de complementaridade complémentarité des échanges complementarità degli scambi complementarity of trade complementariteit van het complementaridade das trocas matériau composite règlement judiciaire material compósito liquidação judicial materiale composito amministrazione controllata handelsverkeer samengesteld materiaal akkoordprocedure composite materials composition composition du Parlement composizione del parlamento composition of parliament samenstelling van het Parlement composição da assembleia composition de la population enseignement obligatoire dépense obligatoire assurance obligatoire composition of the population compulsory education compulsory expenditure compulsory insurance composição da população ensino obrigatório despesa obrigatória seguro obrigatório composizione della popolazione istruzione obbligatoria spese obbligatorie assicurazione obbligatoria samenstelling van de bevolking schoolplicht verplichte uitgave verplichte verzekering risparmio obbligatorio voto obbligatorio calcolatore elettronico informatica applicata épargne forcée vote obligatoire ordinateur informatique appliquée compulsory saving compulsory voting computer computer applications computer-assisted design gedwongen sparen stemplicht computer toegepaste informatica ontwerpautomatisering conception assistée par ordinateur progettazione al calcolatore poupança forçada voto obrigatório computador informática aplicada concepção assistida por computador fabrication assistée par ordinateur fabbricazione computerizzata computer-assisted manufacturing computerondersteunde fabricage produção assistida por computador publication assistée par ordinateur pubblicazione da supporto computer-assisted publishing desk-top publishing publicação assistida por computer centre computer crime informatico centro di calcolo criminalità informatica centre de calcul criminalité informatique rekencentrum computercriminaliteit computador centro de cálculo criminalidade informática équipement informatique attrezzatura informatica computer equipment gegevensverwerkende installatie equipamento informático computer network computer piracy computer systems computer terminal concentrated milk computernetwerk computerpiraterij informatica computerterminal gecondenseerde melk réseau informatique piratage informatique informatique terminal informatique lait concentré rete informatica pirateria informatica Informatica terminale informatico latte concentralo rede informática pirataria informática informática terminal leite concentrado produit concentré concentration des pouvoirs concentration de la population économie concertée concessionnaire produto concentrado concentração de poderes concentração da população economia concertada concessionário prodotto concentrato accentramento dei poteri concentrazione della popolazione economia concertata concessionario geconcentreerd produkt machtsconcentratie bevolkingsconcentratie geconcerteerde economie concessiehouder concentrated product concentration of powers concentration of the population concerted economic action concessionnaire procédure de concertation procédure de conciliation procedura di concertazione procedura dl conciliazione processo de concertação processo de conciliação overlegprocedure overeenstemmingsprocedure calcestruzzo condimento semilibertà beton kruiderij semi-vrijheid béton condiment semi-liberté betão condimento semiliberdade conciliation procedure conciliation procedure (part of codecislon procedure) concrete condiment conditional discharge indústria de confeitaria produto de confeitaria acta de reunião moção de confiança confectionery confectionery product conference proceedings confidence motion suikerbakkerij suikerwaren conferentiehandelingen vertrouwenskwestie confiserie produit de confiserie acte de congrès question de confiance industria della confetteria dolciumi atti di congresso questione di fiducia confidentialité carattere confidenziale confidentiality vertrouwelijkheid confidencialidade confisca di beni conflitto di giurisdizioni conflitto di poteri malattia congenita conglomerato confiscation of property conflict of jurisdiction conflict of powers congenital disease conglomerate confiscation de biens conflit de juridictions conflit de compétences maladie congénitale conglomérat confisco de bens conflito de competências conflito de poderes doença congénita conglomerado de empresas verbeurdverklaring van goederen jurisdictiegeschil machtsconflict aangeboren ziekte conglomeraat van bedrijven

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι αυτοί οι τρεις μήνες προτού τεθεί σε εφαρμογή η νομοθεσία αυτή- δηλαδή την 1η Απριλίου 1998- είναι μια ένδειξη ότι hors panique, όπως λένε οι Γάλλοι, γίνονται προσεκτικότερες επιλογές.

Inglês

Mr President, it seems to me that the three months we are taking before implementing these regulations- that is, by 1 April 1998- demonstrate that more cautious decisions are being taken without panic.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Εάν, όπως λέει ο εισηγητής, έχουμε comptes hors budget - στη χώρα μου τους λέμε "μαύρους λογαριασμούς" - αυτό φέρνει στο νου τη Eurostat και παρόμοιες ιστορίες.

Inglês

When, as the rapporteur says, we have comptes hors budget - in my country we call these 'black accounts' - this calls to mind Eurostat and similar stories.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK