Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
και στον κόσμο
and globally
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
θάλασσα και στον αέρα.
vocational training and at work.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1773, αλλά και στον laur.
1773, and in laur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Έστω και στον ύστατο γύρο.
we have in this way is sued a permanent licence to torture animals.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
women of europe n* 61 - august/september/october 1989
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Το ίδιο λέω και στον εισηγητή.
i say the same to the rapporteur.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
2078 και στον κανονισμό αριθ. 2080.
this is also in order to give meaning
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
) και στον Βορειοδυτικό Ατλαντικό (8
to take account of the major changes in the industry and in anticipation of the single market, commission decision no 1566/86/ecsc on iron and steel statistics6 was amended on 18 october.7
") και στον αντίστοιχο για τους σιδηροδρόμους.
the most important informal channel of political access is the lobbying of the members of parliament of the respective region.
Δεν μπορούν να γίνουν και πολλά πράγματα για μία καταγγελία που δεν εμπίπτει στο πεδίο αρμοδιοτήτων μας, πέρα από την παροχή συμβουλών στον καταγγέλοντα ή τη μεταφορά της καταγγελίας στα αρμόδια όργανα.
there is not much to be done about a complaint which is outside the mandate other than to advise the complainant or transfer the complaint to a competent body.