Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
σας εύχομαι καλό Πάσχα
wishing you a happy easter
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλό και ευλογημενοήνα
i wish you a good month
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλό ταξίδι επιστροφής.
i wish you a safe journey to your homes.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλή τύχη.
i wish you luck.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλά Χριστούγεννα.
i wish you a happy christmas.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλή επιτυχία!
i wish you success!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλή επιτυχία».
europe's main competitors were the usa and japan, where wage rates were similar, she said.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλές διακοπές.
i quote from the letter which was circulated.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Και πάλι σας εύχομαι καλή επιτυχία.
once again, i wish you every success.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλή επιτυχία στις διαπραγματεύσεις.
i wish you luck in the negotiations.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλή τύχη, κύριε Επίτροπε.
i wish you a great deal of luck and staying power, commissioner.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Κύριε barroso, σας εύχομαι καλή επιτυχία.
mr barroso, i wish you luck.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σας εύχομαι καλές γιορτές, κύριε Πρόεδρε.
i would also like to wish you a happy new year, mr president.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Σας ευχόμαστε καλό ταξίδι.
we wish you a good journey.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Σας ευχόμαστε καλή τύχη.
we wish you good luck.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Σας ευχόμαστε καλή αρχή!
get a good start
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Σας ευχόμαστε καλή επιτυχία.
president. - the joint debate is closed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Εντούτοις, σας ευχόμαστε καλή επιτυχία.
however, we wish you success.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σ' αυτό σας ευχόμαστε καλή δύναμη.
(heckling) we will wait for the barracking to stop.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Σας ευχόμαστε καλή επιτυχία, κ. Πρόεδρε.
he is one of the 'troika' and so is unable to be here.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: