Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
χολερυθρίνη
bilirubin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Χολερυθρίνη -
bilirubin – indirect
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
χολερυθρίνη άμεση
total bilirubin
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Χολερυθρίνη - άμεση
bilirubin – direct
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Αιμοπετάλια Χολερυθρίνη - Άμεση
white blood cells neutrophils platelets bilirubin – direct
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aυξημένη άμεση χολερυθρίνη > 2 x uln
elevated direct bilirubin > 2 ×uln
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Αιμοπετάλια Χολερυθρίνη - άμεση Χολερυθρίνη - έμμεση
platelets bilirubin – direct bilirubin - indirect
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Αυξημένη άμεση χολερυθρίνη > 2 x uln πριν από την έναρξη της θεραπείας.
elevated direct bilirubin > 2 x uln prior to initiation of treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Αντενδείκνυται σε ασθενείς με αυξημένη άμεση χολερυθρίνη > 2 x uln πριν από την έναρξη της θεραπείας.
contraindication in patients with elevated direct bilirubin > 2 x uln prior to initiation of treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ασθενείς με ιστορικό σταθεροποιημένης καρδιακής νόσου Λευκά αιμοσφαίριαΟυδετερόφιλαΑιμοπετάλια Χολερυθρίνη -άμεση Χολερυθρίνη -έμμεση Κρεατινίνη
of stable cardiac disease white blood cells neutrophils platelets bilirubin direct
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ασθενείς με ιστορικό σταθεροποιημένης καρδιακής νόσου Λευκά αιμοσφαίριαΟυδετερόφιλα Αιμοπετάλια Χολερυθρίνη -άμεση Χολερυθρίνη -έμμεση Κρεατινίνη
of stable cardiac disease white blood cells neutrophils platelets bilirubin direct bilirubin -indirect
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Αυξήσεις στην ολική χολερυθρίνη ορού, άμεση χολερυθρίνη ορού, έμμεση χολερυθρίνη ορού, κρεατινίνη ορού, ουρία ορού, γλυκόζη ορού Σπάνιες:
increases in total serum bilirubin, direct serum bilirubin, indirect serum bilirubin, serum creatinine, serum urea, serum glucose rare:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Όταν η αύξηση των επιπέδων της alt είναι προοδευτική και κλινικά σημαντική, παρά τη μείωση δόσης, ή η αύξηση συνοδεύεται από αυξημένη άμεση χολερυθρίνη, η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται (βλ. παρ.4. 2 και 4. 8) .
when the increase in alt levels is progressive and clinically significant, despite dose reduction, or is accompanied by increased direct bilirubin, therapy should be discontinued (see sections 4.2 and 4.8) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.