Você procurou por: έμβολο αέρος (Grego - Inglês)

Πιέστε το έμβολο έως ότου οι φυσαλίδες αέρος έχουν φύγει.
push the plunger until the air bubbles are gone.

αντλία διά πεπιεσμένου αέρος άνευ εμβόλου
air displacement pump

Σπρώξτε προσεκτικά το έμβολο για να βγει ο αέρας.
push the plunger carefully to remove the air.

Έπειτα πιέστε ελαφρά το έμβολο για να βγει ο αέρας.
then gently push up the plunger to expel the air.

Πιέστε το έμβολο αργά μέχρι να φύγουν όλες οι φυσαλίδες αέρα.
push the plunger rod slowly until all air bubbles are gone.

Πιέστε ελαφρά το έμβολο μέχρις ότου εισαχθεί αέρας στο φιαλίδιο.
gently push the plunger until the air is injected into the vial.

Απαλά, πιέστε το έμβολο μέχρις ότου απομακρυνθούν όλες οι φυσαλίδες αέρα.
gently push the plunger until the air bubbles are gone.

Απαλά σπρώξτε το έμβολο για να διοχετεύσετε τον αέρα της σύριγγας μέσα στο φιαλίδιο.
gently push the plunger to discharge the air in the syringe into the vial.

· Τραβήξτε το έμβολο για να εισχωρήσει ποσότητα αέρα ίση με την ποσότητα νερού στο
· pull the plunger to draw in a volume of air that is equal to the amount of water in the water vial

· Τραβήξτε το έμβολο για να εισχωρήσει ποσότητα αέρα ίση με την ποσότητα του διαλύτη στο
· pull the plunger to draw in a volume of air that is equal to the amount of solvent in the solvent

Για να ενέσετε τον αέρα στο φιαλίδιο, σπρώξτε το έμβολο έως ότου συναντήσετε εμφανή αντίσταση.
inject air into the vial by pushing the plunger until you feel a clear resistance.

Ενέσατε τον αέρα μέσα στο φιαλίδιο: ωθήστε τη βελόνα μέσα στο ελαστικό πώμα και πιέστε το έμβολο 3.
inject the air into the vial: push the needle through the rubber stopper and press the plunger 3.

Συμπιεστές αέρος ή άλλων αερίων, με ή χωρίς κινητήρα ή στρόβιλο. Γεννήτριες με ελεύθερο, έμβολα.
air pumps, vacuum pumps and air or gas compressors (induding motor and turbo pumps and compressors, and free-piston generators for gas turbines); fans, blowers and the like:

Έχει συμβεί απειλητική για τη ζωή εμβολή αέρα ή αερίου κατά τη χορήγηση του evicel με χρήση συσκευών ψεκασμού που χρησιμοποιούν ρυθμιστή πίεσης.
life-threatening air or gas embolism has occurred with the use of spray devices employing a pressure regulator to administer evicel.