Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Η απόφαση αυτή εξέταζα κατά πόσο ένα εθνικό μέτρο που απαγορεύει σε κάθε κατασκευαστή αλλαντικών να διατη-
this judgment relates to whether a national measure prohibiting any manufacturer of prepared meat products from stocking or processing meat of equine species with a view to protecting export markets in which the consumption of meat from equine species is restricted or prohibited amounts to a measure having an effect equivalent to a quantitative restriction on exports.
Πρωτότυπη «τοιχογραφία» στο naschmarkt της Βιέννης, ζωντανή διαφήμιση των θαυμαστών αυστριακών αλλαντικών. uwe wissenbach
this highly original fresco extolling the delights of the famous austrian sausage, can be found at the naschmarkt in vienna.