Você procurou por: αναπαραγώγιμων (Grego - Inglês)

Οι ισχυρισμοί σχετικά με τα αποτελέσματα των καλλυντικών μπορούν να αξιολογούνται βάσει αξιόπιστων και αναπαραγώγιμων μεθόδων.
claimed effects can be measured by reliable and reproducible methods.

Επιπλέον, το life πρέπει να διατηρήσει το υποδειγματικό καθεστώς του, το οποίο βασίζεται στην επιλογή καινοτόμων και αναπαραγώγιμων σχεδίων.
moreover, life must retain its exemplary status, which is founded on the choice of innovative and reproducible projects.

Για να εξασφαλιστεί η εγκυρότητα των διαδικασιών ελέγχου και η λήψη επακριβών και αναπαραγώγιμων αποτελεσμάτων, ο έλεγχος του her2 πρέπει να διεξάγεται σε εργαστήρια επανδρωμένα με εκπαιδευμένο προσωπικό.
to ensure validation of testing procedures and the generation of accurate and reproducible results, her2 testing must be performed in a laboratory staffed by trained personnel.

την εγκυρότητα των μεθόδων ελέγχου που χρησιμοποιούνται προκειμένου να προσδιορισθεί ο βαθμός τοξικότητας και τις δυσκολίες που προκύπτουν κατά την ανάπτυξη συνεπών, αξιόπιστων και αναπαραγώγιμων ελέγχων·
the validity of test methods used to ascertain the degree of toxicity, and the difficulties in developing consistent, reliable and reproducible tests;

Ο πλήρης διαρθρωτικός διαχωρισμός (αποδεσμοποίηση ιδιοκτησίας) αποτελεί σημαντικό μέτρο το οποίο εξαλείφει τα κίνητρα για την εισαγωγή διακρίσεων μέσω της εκποίησης μη αναπαραγώγιμων στοιχείων ενεργητικού του δικτύου.
full structural separation (ownership unbundling) is a decisive step which severs the incentives to discriminate through the divestiture of the non-replicable network assets.

Η δράση της γλιμεπιρίδης είναι δοσοεξαρτώμενη και αναπαραγώγιμη.
the effect of glimepiride is dose- dependent and reproducible.