Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Το σύστημα εφαρμογής που περιέχει το εμφύτευμα είναι συσκευασμένο σε σφραγισμένη αλουμινένια συσκευασία που περιέχει αφυγραντικό.
the applicator containing the implant is packaged in a sealed foil pouch containing desiccant.
Φιάλη από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας (hdpe) με πώμα ασφαλείας για τα παιδιά από πολυπροπυλένιο και αφυγραντικό.
high density polyethylene (hdpe) bottle with a child resistant polypropylene cap and a desiccant.
Αδιαφανής λευκή φιάλη πολυαιθυλενίου υψηλής πυκνότητας (hdpe) με βιδωτό πώμα από πολυπροπυλένιο και αφυγραντικό γέλης πυριτίου.
opaque white high density polyethylene (hdpe) bottle with polypropylene screw cap and a silica gel desiccant.
Περιέκτες δισκίων από υψηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο με βιδωτά πώματα πολυπροπυλενίου και αφυγραντικό ένθετο που περιέχουν 30, 60, 100 ή 175 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
hdpe tablet containers with polypropylene screw caps with desiccant insert containing 30, 60, 100 or 175 film-coated tablets.
Το entacapone teva διατίθεται σε περιέκτη δισκιών από υψηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο με βιδωτά πώματα από πολυπροπυλένιο και αφυγραντικό ένθετο που περιέχει 30, 60,100 ή 175 επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία .
entacapone teva is available in hdpe tablet containers with polypropylene screw caps with desiccant insert containing 30, 60, 100 or 175 film-coated tablets.
Φιάλη πολυαιθυλενίου υψηλής πυκνότητας (hdpe) με πώμα πολυπροπυλενίου ασφαλές για παιδιά, σφραγισμένη αεροστεγώς και με πήγμα οξειδίου του πυριτίου ως αφυγραντικό μέσο: 60 δισκία.
high density polyethylene (hdpe) bottle with a child-resistant polypropylene closure, induction seal and silica gel desiccant: 60 tablets.
Σε περίπτωση που η κατάσταση αυτή δημιουργεί προβλήματα για ένα συγκεκριμένο πελάτη, ο συμμετέχων στο πρόγραμμα (ή ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπός του) μπορεί να επανασυνδέσει τον αφυγραντή.
if this situation leads to sizeable inconvenience for a specific customer, program participant (or the designated service representative) may connect the anti-humidity device.