Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Δεν έχουν προβλεφθεί χρήματα για τη σύνδεση των δύο πυρηνικών σταθμών με το βορειοκορεάτικο σύστημα ηλεκτροδότησης.
there is no money being put forward to connect the two nuclear power stations into the north korean grid system.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Το σημαντικό είναι όμως να καταστήσουμε σαφές στους Βορειοκορεάτες ότι η χώρα τους μπορεί και πρέπει να λάβει βοήθεια από ολόκληρο τον κόσμο και ότι εμείς δεν θα δεχθούμε τη δυστυχία των ανθρώπων.
however, it is vital that we make it clear to the north koreans that their country is a country which can and must receive assistance from all over the world and that we find the suffering of its people unacceptable.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: