Você procurou por: βυθίζομαι στις σκέψεις μου (Grego - Inglês)

βυθίζομαι στις σκέψεις μου
immerse myself in my thoughts

Αυτές είναι οι σκέψεις μου.
those are my thoughts.

Η Επιτροπή συμβάλλει στις σκέψεις αυτές.
the commission is contributing to these deliberations.

Ενδιαφέρου­σες προοπτικές παρουσιάζονται ήδη στις σκέψεις μας.
in many ways it is our own government that is to blame for the situation that we are in today with fisheries in the united kingdom.

Οι σκέψεις μου αυτές αφορούν μόνο αυτήν την έκθεση.
these thoughts are fully applicable to this report.

Ως Φλαμανδός, μπορώ να συνεισφέρω τις σκέψεις μου στο θέμα.
as a fleming i can offer a word or two on the subject.

Με τις σκέψεις μου αυτές .φθάνω στην τελευταία μου παρατήρηση.
the highlands and islands area does not include all the areas it should because of a bit of laziness by our own civil servants.

Επιτρέψτε μου να εκφράσω ορισμένες σκέψεις μου για το ζήτημα αυτό.
allow me to express a few thoughts i have on this subject. number one.

Αυτές είναι οι σκέψεις μου σε απάντηση ορισμένων ζητημάτων που τέθηκαν.
so much for my reflections in response to some of the points that have been raised.

Σας ευχαριστώ που μου δώσατε τη δυνατότητα να μοιραστώ μαζί σας τις σκέψεις μου.
( the house rose and accorded the speaker a standing ovation)

Οι σκέψεις μου δεν βρίσκονται συγκεντρωμέ­νες στο Λονδίνο — εκπληκτικός πράγματι ισχυρισμός!
technical harmonization, fiscal harmonization — what more are we expected to do?

Μια άλλη σκέψη μου ήρθε στο νου.
another thought comes to mind.

Μία σκέψη μου πέρασε από το μυαλό.
a thought did occur to me.

Επιτρέψτε μου να παραθέσω μία ακόμη σκέψη μου.
i would like to add one more thought.

Η σκέψη μου πηγαίνει κυρίως στην καπναιθάλη που ρυπαίνει πολύτιμες από
mr donnez (ldr). — (fr) mr president, may i, in turn, thank the rapporteur for his excellent work, which arose from an initiative by my neighbour and friend mr ducarme, who is now a liberal minister in the belgian government.

Και τώρα, κύριε Πρόεδρε, θα εκφράσω τη δεύτερη σκέψη μου.
and i am going to make my second point, mr president.

Υπάρχει ένα λάθος στη γερμανική μετάφραση της αιτιολογικής σκέψης μου b).
there is a mistake in the german translation of my recital b).

Ο όρος «εξάλλου» ήταν πολύ σημαντικός σχετι­κά μέσα στην σκέψη μου.
president ask the house whether it wishes to suspend the sitting at this point.