Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Αυτό περιλαμβάνει καταστάσεις που ονομάζονται γωνίωση, νόσος του peyronie`s και ίνωση του συραγγοειδούς σώματος.
this includes conditions called angulation, peyronie’s disease and cavernosal fibrosis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αυτό περιλαμβάνει καταστάσεις που ονομάζονται γωνίωση, νόσος του peyronie`s και ίνωση του συραγγοειδούς σώματος Εάν έχετε την ασθένεια που μπορεί να προκαλεί στύσεις που δεν υποχωρούν (πριαπισμό).
this includes conditions called angulation, peyronie’ s disease and cavernosal fibrosis if you have an illness that can cause erections which won ’ t go away (priapism).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τα φάρμακα για τη θεραπεία της στυτικής δυσλειτουργίας πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή σε ασθενείς με ανατομικές αλλοιώσεις του πέους (όπως γωνίωση, ίνωση των σηραγγωδών σωμάτων του πέους ή νόσο του peyronie) ή σε ασθενείς που η κατάστασή τους μπορεί να προδιαθέτει για πριαπισμό (όπως η δρεπανοκυτταρική αναιμία, πολλαπλούν μυέλωμα ή λευχαιμία) .
15 agents for the treatment of erectile dysfunction should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or peyronie 's disease) , or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.