Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων.
12-2001, point i.16.¥2∂2002 general report, point 462.¥3∂bull.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Εστίαση στην επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων
focussing on the return of illegal residents
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επιστροφή παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών
returning of illegally staying third-country nationals
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
τον αριθμό των επί μακρόν διαμενόντων κατά υπηκοότητα.
the number of long-term residents, disaggregated by citizenship.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Κοινοτική πολιτική επιστροφής των παρανόμως διαμενόντων"
community return policy
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ecu προς όφελος των διαμενόντων στους λιβανικούς προσφυγικούς καταυλισμούς.
therefore, i support the commission and the council's intention to try and deal with this problem for once and for all. i
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2.3 Επαναπατρισμός των παρανόμως εισερχομένων ή/και παρανόμως διαμενόντων
2.3 repatriation of illegal immigrants and/or illegal residents
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Πράσινη Βίβλο σχετικά με κοινοτική πολιτική επιστροφής των παρανόμως διαμενόντων
green paper on a community return policy on illegal residents
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(β) παράνομη μετανάστευση και παράνομη διαμονή, συμπεριλαμβανομένου του επαναπατρισμού παρανόμως διαμενόντων,
the conference agrees that member states may take into account foreign policy considerations when exercising their responsibilities under article d(1).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων: 1.4.7 Επιτροπή: 1.9.14 έως 1.9.16
fiji: 1.6.98 finances of the community: 1.3.4 financial and technical assistance: 1.5.12 to 1.5.14 financial and technical cooperation: 1.6.111 ; 1.6.113 financial regulations: 1.7.12; 1.7.13 finland: 1.3.21; 1.9.18 fisheries resources: 1.3.99 fisheries: see common fisheries policy food safety: 1.4.60 to 1.4.62 food security (food aid): 1.6.48 foodstuffs: 1.4.62 forests: 1.4.19
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: