Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Παράβαση κράτους μέλους — Μη εμπρόθεσμη μεταφορά της οδηγίας 97/24/ΕΚτου Ευρωπαϊκού
preliminary ruling - finanzgericht münster interpretation of council regulation (eec) no 3118/93 of 25 october 1993 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a member state and of article 5 of council directive 93/89/eec of 25 october 1993 on the application by member states of taxes on certain vehicles used for the carrying of goods by road and tolls and charges for the use of certain infrastructures national legislation under which
"Παράβαση - Μη εμπρόθεσμη μεταφορά των οδηγιών στο εσωτερικό δίκαιο" (Ολομέλεια)
(failure of a member state to fulfil obligations - procedures for the award of public works contracts - derogation) (full court)
για το χρονικό αυτό διάστημα, θα θεωρείται ως αποζημίωση για τη μη εμπρόθεσμη παράδοση του μισθίου. Ρητή ή σιωπηρή παράταση της μίσθωσης δεν τεκμαίρεται κι αν ακόμη χαρακτηριστεί η καταβολή, σε απόδειξη που αφορά χρόνο μετά τη λήξη της μίσθωσης, το ποσό ως >.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Πολλοί συνάδελφοι κατέθεσαν εμπρόθεσμα όπως κι εγώ σημαντικές ερωτήσεις προς το Συμβούλιο.
i and many other colleagues have tabled important questions to the council within the deadline.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: