Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ιογενής εντερίτις
viral enteritis
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- Βακτηριακή εντερίτις
- bacterial enteritis
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Δύο από αυτούς προσβάλλουν ανθρώπινα όντα σε αναλογία 1:1,5 εκατομμύριο παρ' όλα ταύτα δεν υπάρχουν αποδεικτικά στοιχεία ότι αυτή η Ιακωβιανή νόσος είναι περισσότερο έκδηλη στο Ηνωμένο Βασίλειο όπου υπάρχει εντερίτις επί 250 χρόνια παρά στην Αυστραλία η οποία είναι απαλλαγμένη από εντερίτιδα.
two of these affect human beings at a ratio of 1: 1.5 million yet there is no evidence that this jacobean disease is more evident in the united kingdom which has had scrapie for 250 years than in australia which is clear of scrapie.