Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
στην Κύπρο:
in cyprus:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
σίας στην Κύπρο είναι σχετικά ευέλικτη.
moreover, it will be essential to proceed with structural reforms of the product and labour markets.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Εκδήλωση στην Κύπρο
cyprus event
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Στην Κύπρο, 12 εκατ.
the eib pursued its policy of cooperation with dfcs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αναφέρομαι στην Κύπρο. "
cyprus is a case in point.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
10 δείγματα στην Κύπρο
10 samples in cyprus,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Μακεδονίας και στην Κύπρο.
the commission, however, aims to deal with the tax issue separately.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τα ποσοστά στην Κύπρο είναι 85% και 82% αντιστοίχως.
the figures for cyprus amount to 85% (banknotes) and 82% (coins).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ο ρόλος της Τουρκίας στην Κύπρο είναι επίσης απαράδεκτος.
turkey ' s role in cyprus is also unacceptable.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Κρατική ενίσχυση στην Κύπρο
state aid in cyprus
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
φόρος εισοδήματος στην Κύπρο,
φόρος εισοδήματος in cyprus,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Καλώς ορίσατε στην Κύπρο!
welcome to cyprus
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η οικονομική κατάσταση στην Κύπρο
economic situation in cyprus
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ο Πισσαρίδης γεννήθηκε στην Κύπρο.
in economics in 1970 and his m.a.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d Κατάσταση στην Κύπρο: εξέταση.
d situation in belarus: examined.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η κατάσταση στην Κύπρο (συνέχεια)
situation in cyprus (continuation)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Παράρτημα: Βασικά ζητήματα στην Κύπρο
annex: key issues in cyprus
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κατά την άποψή μας η απομάκρυνση του Παπαδόπουλου στην Κύπρο είναι μια πολύ καλή είδηση.
the elimination of papadopoulos in cyprus is very good news in our view.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"Οι αισιόδοξοι είναι νιόφερτοι στην Κύπρο.
"the optimists are newcomers to cyprus.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Αυτό που συνέβη τώρα στην Κύπρο είναι ότι ο στρατός ενέκρινε τις εξελίξεις σύμφωνα με την κυβέρνηση.
what has just happened in cyprus now is that the army has endorsed the course of events according to the government.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: