A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Θέμα: Ντάμπινγκ σολωμού από τη Νορβηγία και ετεροχρονισμός της υπόθεσης αντιντάμπινγκ
moreover, the ministers reached a political agreement with a view to the final adoption of the proposal for a directive amending the 1975 directive on collective redundancies.
Δυστυχώς όμως, υπάρχει ένας ετεροχρονισμός, εάν μη αντινομία, στην εκδήλωση αυτής της υψηλής πολιτικής.
unfortunately, however, there is a discrepancy in the timing, if not a paradox, in the announcement of this lofty policy.
Ο ετεροχρονισμός των περιόδων διακοπών θα μπορούσε να συμβάλει θετικά στην παράταση της δραστηριότητας, πράγμα που θα καθιστούσε δυνατή τη βελτιωμένη αξιοποίηση της ικανότητας των τουριστικών υποδομών.
the staggering of holiday dates could make a positive contribution to prolonging the season and therefore enable better use of the capacity of tourism infrastructures.