Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
κλείνω το μάτι
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
κλείνω το γραμματοκιβώτιο
to close one's mailbox
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
συναρμολογώ και κλείνω το καλούπι
assemble and close the mould
αιμορραγία από το μάτι
bleeding from the eye
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Θα αναισθητοποιήσει το μάτι σας
anaesthetise your eye
κλείνω (το διάστημα μεταξύ γραφικών στοιχείων)
close up
Επηρεάζουν το μάτι οίδημα στο μάτι
affecting the eye eye swelling
Γιατί ο υπολογιστής μου απενεργοποιείται όταν κλείνω το καπάκι;
why does my computer turn off when i close the lid?
Última atualização: 2020-04-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
Έχασε το δεξί του χέρι και το μάτι.
he lost his right arm and eye.
Última atualização: 2016-01-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
στοιχείο που προσελκύει και αιχμαλωτίζει το μάτι
slogan
Η Μαστέτ ήταν το "μάτι του Ρα".
she is also known as the eye of ra.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
Αφήστε το κάτω βλέφαρο και κλείστε το μάτι.
let go of the lower lid, and close your eye..
Πρήξιμο του διαφανούς στρώματος που καλύπτει το μάτι
swelling of the see-through layer that covers the eye
Αν μια σταγόνα ξεφύγει από το μάτι, προσπαθήστε πάλι.
if a drop misses the eye, try again.
Κλείνει το αρχείο
closes the actual document
Οίδημα της περιοχής γύρω από το μάτι (περικογχικό οίδημα)
swelling of the area around the eye (periorbital oedema)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
Κλείνει το τρέχον έργο.
closes the current project.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Aterentes
Κλείνει το εστιασμένο παράθυρο
closes the focused window
σχοινί που κλείνει το γρι γρι
purse line
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
Παρασκευασμένα με βάση το τσάι ή το ματέ
preparations with a basis of tea or maté
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
Παρασκευάσματα με βάση το τσάι ή το ματέ.
preparations of tea or mate.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE