Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Διθειοκυανικό μεθυλένιο
methylene dithiocyanate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
πολυ(μεθακρυλικό μεθυλένιο)
polymethyl methacrylate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Διχλωρομεθάνιο (χλωριούχο μεθυλένιο)
dichloromethane (methylene chloride)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Η ορθο-/παρα- διάκριση επίσης υπάρχει και σε άλλα υδρογονούχα μόρια ή χαρακτηριστικές ομάδες, όπως στο νερό και στο μεθυλένιο, αλλά έχουν μικρή σημαντικότητα στις θερμικές τους ιδιότητες.
the ortho/para distinction also occurs in other hydrogen-containing molecules or functional groups, such as water and methylene, but is of little significance for their thermal properties.
Κινητή φάση: χλωριούχο μεθυλένιο - οξικό οξύ (ρ20 = 1,05 g/ml) - αιθανόλη - μεθανόλη - ύδωρ (50 : 25 : 9 : 6 : 10).
mobile phase:dichloromethane - glacial acetic acid (p20 - 1,05 g/ml)- ethanol - methanol - water (50:25:9:6:10).