Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μεσολάβησε όμως μία σημαντική αλλαγή.
but there has been an important change.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κατά την πενταετία που μεσολάβησε με έντονη
between 1980 and 1985, the number of men in work declined in 8 of the 10 member
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Στο διάστημα που μεσολάβησε συγκεντρώθηκαν αρκετά στοιχεία.
in the meantime many data have been accumulated.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τον Δεκέμβριο μεσολάβησε σχετική συμφωνία μεταξύ των οργάνων.
agreement on the substance of the matter was reached between the institutions in december.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ζήτησα το λόγο όμως μήπως μεσολάβησε, ενδεχόμενα, μεταφραστική παρανόηση.
rogalla (pse). - (de) madam president, i too regard it as important to allay mr ephremidis's fears.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Από τότε μεσολάβησαν τρεις ατέλειωτες εβδομάδες.
three long weeks have passed since then.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: