Você procurou por: με όρους δικαιοσύνης (Grego - Inglês)

εντολή με όρους
conditional order

Επέκταση μορφοποίησης με όρους
expand conditional formatting

Επεξεργασία μορφοποίησης με όρους:
editing conditional formatting:

Αφαίρεση συνθήκης από μορφοποίηση με όρους
remove condition from conditional formatting

αντιλαμβάνονται την ευελιξία με όρους παρα­γωγικότητας.
convince employers to combine their business needs with the flexibility needs of women and men seeking to reconcile their private and family lives.

Μιλώντας με όρους της Ευρώπης τανν 15, το
towards readjustment of priorities in vocational training policies

είτε με όρους επιδόσεων ή λειτουργικών απαιτήσεων·
in terms of performance or of functional requirements;

κεφάλαια χορηγούμενα με όρους της αγοράς ή παρεμφερείς
funds at or near market terms

Κάθε άλλη υπηρεσία καταλόγου παρέχεται με όρους εμπορίου.
any other directory services should be provided on commercial terms.

Όχι, πρέπει να σκεφτόμαστε με όρους σφαιρικής ανάπτυξης.
our shared objective must be simply to ensure that companies are able to operate in an environment favourable to competition and cooperation.

Πρέπει να μάθουμε να σκεπτόμαστε με όρους της ζώνης του ευρώ.
we must learn to learn to think in terms of the euro zone.

Η επεξήγηση εδώ, αναδιατυπώνεται με όρους της μοντέρνας θεωρίας γραφημάτων.
the explanation here is reworded in terms of the modern graph theory formulation above.

Ο προσανατολισμός της εικόνας που προβάλλεται με όρους γραμμών και στηλών.
the image orientation viewed in terms of rows and columns.

Με λίγα λόγια, όλα θα πρέπει να υπολογίζονται με όρους του χρηματιστηρίου.
in short, everything should be quoted on the stock exchange.

Εντούτοις, η πρόκληση της διεύρυνσης παρουσιάζεται επίσης και με όρους αριθμητικούς.
however, enlargement comes down to numbers.

Με όρους αγοράς η υπόθεση αυτή καλύπτει το 7% της κοινής αγοράς.
this category accounts for 7% of the community market.

Πάντοτε σκεφτόμασταν με όρους θετικής διάκρισης και παροχής κινήτρων πριν από τις κυρώσεις.
we have always thought more in terms of positive discrimination and incentives rather than sanctions.

ανανεώνεται η έγκριση μιας δραστικής ουσίας, όπου ενδείκνυται, με όρους και περιορισμούς· ή
the approval of an active substance is renewed, where appropriate, subject to conditions and restrictions; or

Με όρους γλωσσών προγραμματισμού, πρόκειται για μια περιορισμένη μορφή συναρτησιακού προγραμματισμού πρώτης τάξης.
in the context of programming languages, this yields a limited form of first-order functional programming.

Ο τύπος του δεσμού μπορεί να εξηγηθεί με όρους υβριδισμού τροχιακών (orbital hybridization).
==double bonds in alkenes==the type of bonding can be explained in terms of orbital hybridization.