A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Περιφράγματα
fencing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Απαιτήσεις για περιφράγματα εντός της υπερκατασκευής που αποτελούνται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από πανοραμικά παράθυρα.
requirements for enclosures within the superstructure that consist totally or partly of panoramic windows
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Οι περιβαλλοντικές συνθήκες στους θαλάμους ή στα περιφράγματα θα πρέπει να είναι κατάλληλες για το κάθε είδος πειραματόζωου.
the environmental conditions in the experimental animal rooms or enclosures should be appropriate to the test species.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Το σύστημα αποχέτευσης πρέπει να έχει την κατάλληλη ικανότητα αποστράγγισης των υγρών από τα περιφράγματα και τα καταστρώματα κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες.
drainage system shall be of appropriate capacity to drain fluids from pens and decks under all conditions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Χρησιμοποιούνται ευρύχωρα κλουβιά, ή περιφράγματα ώστε οι όρνιθες να μπορούν να κινούνται ελεύθερα και να είναι εύκολη η παρατήρηση του βηματισμού.
cages or enclosures which are large enough to permit free mobility of the hens and easy observation of gait should be used.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Οι μόνιμες οδοί που βρίσκονται εκτός των οικοδομημένων ζωνών πρέπει επίσης να επισημαίνονται εφόσον χρειάζεται, εκτός εάν είναι εφοδιασμένες με κατάλληλα περιφράγματα ή πλακοστρώσεις.
permanent traffic routes in built-up areas outdoors should, as far as is practicable, be similarly marked, unless they are provided with suitable barriers or pavements.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τα ζώα πρέπει να μεταφέρονται σε εμπορευματοκιβώτια, περιφράγματα ή ιπποφορεία ανάλογα με το είδος τους, σύμφωνα με τους κανονισμούς της Διεθνούς Ένωσης Αεροπορικών Μεταφορών για τη μεταφορά ζώντων ζώων.
animals shall be transported in containers, pens or stalls appropriate for the species, in accordance with the relevant international air transport association (iata) live animals regulations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Περιγραφή και θέση του περιφράγματος ασφαλείας του ταχογράφου:
description and location of safety barrier for tachograph:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: