Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
· με διαγνωσμένες ή πιθανολογούμενες κληρονομικές ανεπάρκειες του συμπληρώματος.
· who have known or suspected hereditary complement deficiencies.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ασθενείς με ενεργές ή πιθανολογούμενες οφθαλμικές ή περιοφθαλμικές λοιμώξεις.
patients with active or suspected ocular or periocular infections.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Πάντοτε να συζητάτε οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες με τον γιατρό σας.
always discuss any suspected side effects with your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ζητείται από τους επαγγελματίες υγείας να αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ζητείται από τους επαγγελματίες του τομέα υγείας να αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ζητείται από τους επαγγελματίες του τομέα υγειονομικής περίθαλψης να αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Σε διάστημα τεσσάρων ετών παραπέμψαμε στις δικαστικές αρχές πιθανολογούμενες περιπτώσεις απάτης όπου εμπλέκονταν υπάλληλοι της Επιτροπής.
ten times in six years, we have referred cases of alleged fraud involving commission employees to the judicial authorities.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Ζητείται από τους επαγγελματίες υγείας να αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες μέσω του εθνικού συστήματος αναφοράς:
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in appendix v.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: