Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Η πολιτική αγορών ακολουθεί τις αρχές που προβάλλονται από τη διεύθυνση πληροφορικής της Επιτροπής και οδήγησε στη χρήση δεσμών λογισμικού από τις διαθέσιμες στο εμπόριο, και συγκεκριμένα στους τομείς της επεξεργασίας κειμένου, της διαχείρισης βάσεων δεδομένων και της πινακοποίησης.
the procurement policy was in line with the recommendations of the commission's informatics directorate, and led to the installation of off-the-shelf software, especially as regards word processing, database management and spreadsheets.