Você procurou por: πολωσιμετρική (Grego - Inglês)

πολωσιμετρική μέθοδος
polarimetric method

ελάχιστη πολωσιμετρική ένδειξη:
minimum polarisation:

τροποποιημένη πολωσιμετρική μέθοδος ewers
modified ewers polarimetric method

β) ελάχιστη πολωσιμετρική ένδειξη 99,7 °,
(c) quantities of white sugar sold and corresponding prices and conditions.

Το συμφωνητικό προβλέπει ότι η περιεκτικότητα σε ζάχαρη καθορίζεται με την πολωσιμετρική μέθοδο.
delivery contracts shall provide for the sugar content to be determined using the polarimetric method.

Οι συμβάσεις παράδοσης προβλέπουν ότι η περιεκτικότητα σε ζάχαρη καθορίζεται με την πολωσιμετρική μέθοδο.
delivery contracts shall provide for the sugar content to be determined using the polarimetric method.

Το συμφωνητικό προβλέπει ότι η διαπίστωση της περιεκτικότητας σε ζάχαρη πραγματοποιείται με την πολωσιμετρική μέθοδο.
contracts shall provide for the sugar content to be determined using the polarimetric method.

Σημείο vii1. Το συμφωνητικό προβλέπει ότι η περιεκτικότητα σε ζάχαρη καθορίζεται με την πολωσιμετρική μέθοδο. Το δείγμα ζαχαροτεύτλων λαμβάνεται κατά την παραλαβή.
to the extent necessary for the proper functioning of the common organisation of the markets in the sugar sector, the use of inward-processing arrangements for the products listed in article 1(1) may be fully or partially prohibited in accordance with the procedure referred to in article 39(2).

ότι ορισμένες πρώτες ύλες ζωοτροφών προκαλούν παράσιτα, ένεκα των οποίων η πολωσιμετρική μέθοδος για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε άμυλο μπορεί να δώσει εσφαλμένα αποτελέσματα·
whereas some feed materials give rise to interferences, whereby the polarimetric method for the determination of starch could yield false results;

περιεκτικότητα σε άμυλο (η οποία προσδιορίζεται σύμφωνα με την τροποποιημένη πολωσιμετρική μέθοδο ewers) που υπερβαίνει εκείνη που αναφέρεται στη στήλη 2·
a starch content (determined by the modified ewers polarimetric method) exceeding that indicated in column 2; and

Οι ακόλουθες πρώτες ύλες ζωοτροφών, σε περίπτωση παρουσίας τους σε σημαντική ποσότητα στις ζωοτροφές, είναι γνωστό ότι προκαλούν παράσιτα κατά τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε άμυλο με την πολωσιμετρική μέθοδο και ως εκ τούτου ενδέχεται να προκύψουν εσφαλμένα αποτελέσματα:
following feed materials, in case they are present in significant amount in feedingstuffs, are known to give rise to interferences when determining the starch content by polarimetric method and whereby incorrect results could be yielded:

πολωσιμετρικός ραδιοεντοπιστής πολλαπλών συχνοτήτων
multifrequency polarimetric radar