Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
προειδοποιώ κατά
warn against
Última atualização: 2016-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Σας προειδοποιώ σοβαρά.
for that reason alone, we do not think it will be possible at the north sea conference in london next week to launch any com mon initiatives on dumping and incineration.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Με κάθε έμφαση σας προειδοποιώ.
only when these resources have been exhausted should the community step in.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Προειδοποιώ να μη γίνει ψηφοφορία.
this is rather the opposite of what is happening these years in central and eastern europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Προειδοποιώ ενάντια στην ίδρυση υπερεθνικών συστημάτων.
i would warn against establishing the supranational systems.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Σας προειδοποιώ λοιπόν όσον αφορά τις νέες κατά τομείς επιδοτήσεις.
we have come to grief with our previous industrial policy and our centrally planned intervention in the market.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Η φύση προειδοποιεί αλλά και εκδικείται.
nature warns but also takes its revenge.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: