Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Η αύξηση της προσφοράς εργασίας δεν είναι, εντούτοις, η αιτία της υψηλής ανεργίας με καμιά λογική έννοια.
in particular, marked regional variations in the demand for la bour mean that, while in some regions demand matches labour supply and keeps pace with changes in it, in others it falls far short.
Δηλαδή η αιτία δεν είναι τόσο μια ξαφνική μεγαλύτερη προσφορά. Σ'αυτές τις ειδικές συνθήκες, η Επιτροπή προτίμησε τη λήψη γρήγοριον μέτριον.
other factors which contribute to a structural price drop in the market are competition between fishery and certain agricultural products, and the increasing influence of supermarkets in