Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μηχανολογικές Ηλεκτρολογικές Ηλεκτρονικές Δομικών κατασκευών Γεωργοκτηνοτροφικές Κοπτικής, ραπτικής, οικοκυρικών Χειροτεχνίας Υπαλλήλων γραφείων και εμπορικών καταστημάτων
mechanical electrical electronic building and construction agriculture and stock rearing sewing and domestic science handicrafts office, shop and store staff
ΒΤ1 ΝΤ1 ΝΤ2 ΝΤ2 είδη ραπτικής use ψιλικά (6841) οργανισμός κοινοτικός οργανισμός ευρωπαϊκό ίδρυμα Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Κατάρτισης Ίδρυμα του Δουβλίνου -»
ecsc, general decision of the — use ecsc general decision (1011 ) education, elementary — use primary education (3211)
1) Αγγειοπλαστικής 2) Αργυροχρυσοχο'ίας 3) Γραφικών τεχνών 4) Κομμωτικής 5) Κοπτικής-Ραπτικής
13) internal combustion engineer 14) chassis technician 15) tool-making 16) fitter 17) carpenter 18) welding 19) draughtsman 20) construction 21 ) agricultural machinery technician 22) refridgeration machinery technician n :
Μολύβια, κραγιόνια, λεπτές ράβδοι γραφίτη για μολύβια, κρητίδες (παστέλ), κάρβουνα σχεδίασης, κιμωλίες γραφής ή σχεδίασης και κιμωλίες ραπτικής
pencils, crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Κοπτικής - Ραπτικής ετοίμων ενδυμάτων Κοπτικής - Ραπτικής υποκαμίσου Οικοκυρικών Γουνοποιίας Κεραμειπής - Αγγειοπλαστικής Ασυρμάτων Εμποροϋπαλλήλων Βιβλιοθηκαρίων και υπαλλ. βιβλιοπωλείων Υπαλλ. χειρ ι στ.
cutting and tailoring (ready-made clothing) shirtmaking home economics furriery ceramics - pottery wireless office or shop assistant librarianship and bookshop work computer assistant pharmacy assistant waiting and portering cooking and pastry-making gold and silver work watchmaking leather processing hairdressing and dyeing mining spinning assistant weaving assistant knitting assistant dyeing assistant industrial vehicle engine maintenance