Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μια σημαντική αγορά υπηρεσιών που απευθύνεται στους ηλικιωμένους αυτούς είναι σήμερα σε πλήρη ανάπτυξη.
having regard to the resolutions of the european parliament of 15 march 1989, 14 september 1989 and 22 november 1989, and to the opinion of the economic and social committee of 22 february 1989;
δημιουργία νέων επαγγελμάτων, ειδικότερα στους τομείς σε πλήρη ανάπτυξη όπως οι τηλεπικοινωνίες ή τα μέσα ενημέρωσης·
providing access to new professions, especially in growth sectors such as telecommunications or the media;
Η γενική διεύθυνση εκπαιδευτικής μέριμνας του Υπουργείου Παιδείας συντονίζει την epa η οποία βρίσκεται σε πλήρη ανάπτυξη.
the ministry of employment and social security is implementing a continuing vo cational training policy known as 'formación profesional ocupacional' through its national institute for employment, inem, founded in 1978.