Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Κι εδώ δεν πρόκειται για σημειολογικό ολίσθημα.
this is not a slip semantically.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Η αυθαίρετη διάκριση μεταξύ αναπαραγωγικής και μη αναπαραγωγικής κλωνοποίησης είναι σημειολογικό τέχνασμα.
the arbitrary distinction between reproductive and non-reproductive cloning is semantic sleight of hand.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Αυτή η παρουσία σημειολογικά μπορεί να δώσει μια προοπτική για την συνολική πολιτική που ακολουθούμε.
his symbolic presence here could open up prospects for the overall policy which we are pursuing.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade: