Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Τις γενικές διευθύνσεις συνεπικουρούν άλλες εξειδικευμένες υπηρεσίες της Επιτροπής.
the presidency of the council passes from one member state to another every six months according to an order defined unanimously by the council. the member states maintain a permanent representation in brussels.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η Επιτροπή ορίζει ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες οι οποίοι συνεπικουρούν στο έργο αξιολόγησης των προτάσεων.
the commission shall appoint independent experts to assist with evaluations of proposals.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η Επιτροπή συγκροτεί τεχνικές ομάδες για να την συνεπικουρούν στην παρακολούθηση των ερευνητικών έργων και δραστηριοτήτων.
the commission may establishes technical groups to assist in the monitoring of research projects and activities.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οι αρχές των κρατών μελών θα πρέπει να είναι υποχρεωμένες να συνεπικουρούν την Αρχή στην επιβολή τέτοιων άμεσων αιτημάτων.
member states’ authorities should be obliged to assist the authority in enforcing such direct requests.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Οι αρχές των κρατών μελών πρέπει να είναι υποχρεωμένες να συνεπικουρούν την Αρχή στην επιβολή όσον αφορά τα εν λόγω άμεσα αιτήματα.
member states' authorities should be obliged to assist the authority in enforcing such direct requests.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το stoa συνεπικουρεί τις επιτροπές αυτές στους τομείς όπου κυρίαρχο ρόλο παίζουν η επιστήμη και η τεχνολογία.
stoa assists these committees in areas where science and technology play a dominant role.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: