Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ή το άνω χείλος, βραχνάδα φωνής, αν και αυτές οι ανεπιθύμητες ενέργειες μπορεί να είναι ήπιες.
chin or upper lip, voice deepening or hoarseness, although these side effects may be mild.
Σε σπάνιες περιπτώσεις είναι πιθανό να παρατηρηθεί ανορεξία, πυρετός, ρίγος και διάχυτες οιδηματώδεις εξοιδήσεις (π.χ. οίδημα προσώπου, ρύγχους/άνω χείλους).
in rare cases, inappetence, fever, shivering and diffuse oedematous swellings (e.g. facial oedema, swollen muzzle/upper lip) may be observed.
Πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες Οι παρακάτω ανεπιθύμητες ενέργειες είναι δυνατό να εμφανιστούν πολύ συχνά (σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς). o εξάνθημα/ ερεθισμός/ κνησμός/ ερυθρότητα στην περιοχή δέρματος όπου εφαρμόζεται το έμπλαστρο o αύξηση τριχοφυΐας στο πηγούνι ή το άνω χείλος (πιθανώς ήπια και αναστρέψιμη)
very common side effects the following side effects may occur very commonly (in more than 1 out of 10 patients). o rash/ irritation/ itching/ redness at the site of the skin where the patch is applied o increase in the amount of hair on the chin or upper lip (likely to be mild and reversible)