Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
»cui ση
heading ko of th«
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Παρόλα αυτά τίθεται το ερώτημα « cui bono? »
nevertheless, i have to ask the question: who stands to gain here?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cui bono: ποιος επωφελείται; Κατά πρώτον οι πολυεθνικές.
who benefits? in the first instance, the multinationals.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Λόγω του μεγέθους νους ιιπεικονίζον cui οι κόμη reteq nai οι επαρχίες με τις πρωτεύουσες τους.
national designations ot regions: b-region; d-land; el-region; Ε-autonomous community; f-region; irl-province; l-region; a-bundesland; p-autonomous region or regional coordinating
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
imposte sulle assicurazioni private ed i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 αριθ.
imposte sulle assicurazioni private ed i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 no 1216
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
στην ιταλική γλώσσα rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 19011000
in italian rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 19011000
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
στα ιταλικά prodotto destinato alla trasformazione di cui all’articolo 3, lettere b) e c), del regolamento (ce) n. 1482/2006
in italian prodotto destinato alla trasformazione di cui all’articolo 3, lettere b) e c), del regolamento (ce) n. 1482/2006
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: