Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
κα fatima ribeiro ((empl)
ms fatima ribeiro ((empl)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fatima cano, Στέλεχο σχεδίου, asecorfcano@asecor.com
regional policy, sustainable development and climate change
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η αδελφή της fatima farkash είναι σύζυγος του abdallah sanussi, επί κεφαλής της υπηρεσίας στρατιωτικών πληροφοριών της Λιβύης.
her sister fatima farkash is married to abdallah sanussi, head of libyan military intelligence.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he was consecrated as a bishop on may 13, 1917, the very day our lady of fatima is believed to have first appeared.
he was consecrated as a bishop on 13 may 1917, the very first day of the apparitions of our lady of fátima.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κατάγεστε από το Ανατολικό Τιμόρ, είστε ο πρωτότοκος γιος μιας οικογένειας καθηγητών και σπουδάσατε κυρίως στην καθολική ιεραποστολή nossa senhora di fatima.
originally from east timor, the eldest child of teachers, you studied mainly at the catholic mission of nossa senhora di fatima.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
, iv) office number 3, near fatima jinnah road, dr. bano road, quetta, επαρχία baluchistan, Πακιστάν
office number 3, near fatima jinnah road, dr. bano road, quetta, baluchistan province, pakistan
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
υπό κράτηση στην Ιταλία τον Απρίλιο του 2009· β) όνομα πατρός: mohamed sharif· γ) όνομα μητρός: fatima.
other information: (a) in detention in italy as at april 2009; (b) father’s name is mohamed sharif; (c) mother’s name is fatima.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Το ευρωπαϊκό σχέδιο transbig προωθεί τη στενότερη σύνδεση του εργαστηριακού έργου με τη θεραπευτική αγωγή μέσω της λεγόμενης «μεταγραφικής έρευνα», δήλωσε η επιστημονική διευθύντρια fatima cardoso του Κλινικού Κέντρου champalimaud της Λισαβόνας στην Πορτογαλία: «
the eu project transbig has been linking laboratory work more closely to treatment with 'translational' research, says scientific director fatima cardoso of the champalimaud clinical center in lisbon, portugal.: “
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: