Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gwenview kpart
gwenview importer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μετατροπή σε kpart
conversion to kpart
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Προφύλαξη οθόνης kpart
kpart screen saver
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Συν- συντηρητής, Δημιουργός kpart
co-maintainer, kpart creator
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Διαχειριστής κατατμήσεων kpart του kde
kde partition manager kpart
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το kuiviewer kpart δεν εντοπίστηκε.
unable to locate kuiviewer kpart.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ένα kpart για την εμφάνιση εικόνων svg
a kpart to display svg images
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Συγγραφέας Κελύφους, Δημιουργός kpart, συν- συντονιστής
shell author, kpart creator, co-maintainer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Μια δοκιμαστική εφαρμογή του διαχειριστής κατατμήσεων kpart του kde.
a test application for kde partition manager's kpart.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αυτό το kpart δε λειτουργεί, επειδή η υπηρεσία cvs d- bus δεν μπόρεσε να εκκινήσει.
this kpart is non-functional, because the cvs d-bus service could not be started.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αδυναμία εύρεσης του συστατικού kpart του ark, παρακαλώ ελέγξτε την εγκατάστασή σας. action, to open an archive
unable to find ark's kpart component, please check your installation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εδώ όλα τα πρόσθετα k3b μπορούν να ρυθμιστούν. Σημειώστε ότι αυτό δε συμπεριλαμβάνει τα πρόσθετα kpart τα οποία συγχωνεύονται στη δομή μενού του k3b.
here all k3b plugins may be configured. be aware that this does not include the kpart plugins which embed themselves in the k3b menu structure.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: