A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Πρόκειται για παράλληλη έκδοση του επίσης πολυμορφικού dacia logan mcv του 2006, που εξελίχθηκε από τη γαλλική renault.
it is essentially a rebadged version of the renault-developed dacia logan mcv and is produced as a joint project with renault and nissan.
Ο terry logan ταξίδεψε στην Ιταλία για να συναντήσει πιθανούς πελάτες μαζί με τον διανομέα μας στην Ιταλία, τον κ. comogli.
terry logan has been in italy meeting potential customers in conjunction with our italian distributor, comogli.
Είναι κυρίως γνωστός για τον ρόλο του logan mitchell στην τηλεοπτική σειρά big time rush του καναλιού nickelodeon, καθώς και ως μέλος του ομώνυμου συγκροτήματος.
he is best known for his role as logan mitchell on the nickelodeon series, "big time rush", as well as being a member of the big time rush band itself.
Οι πωλήσεις της dacia βοηθήθηκαν από την κυκλοφορία του νέου μοντέλου logan, το οποίο κατασκευάζεται από το εργοστάσιο dacia renault στην Πίτεστι, πόλη 150.000 κατοίκων.
dacia sales were helped by the launch of the new logan model, manufactured by the dacia renault factory in pitesti, a city of 150,000 people.
Ο nick ferous και η Αγγελική Καπράλου ταξίδεψαν από την Αθήνα και ο chris hulbert και ο terry logan ταξίδεψαν από το wickford για να συναντηθούν με τους συναδέλφους που ασχολούνται με τις πωλήσεις και εργάζονται στο aberdeen για μια ολοήμερη συνάντηση της ομάδας ώστε να επανεξετάσουν το θέμα των πωλήσεων και να προγραμματίσουν για το μέλλον.
nick ferous and ageliki kapralou travelled from athens and chris hulbert and terry logan travelled from wickford to join aberdeen based sales colleagues for an all day group session to review sales and plan for the future.
Το μοντέλο logan kombi της dacia παρουσιάζεται σε έκθεση της θυγατρικής renault, κατά τη διάρκεια της τελευταίας ημέρας Τύπου στην Έκθεση Αυτοκινήτου στη Γενεύη. [getty images]
the dacia logan kombi concept car is displayed at the booth of the renault subsidiary during the final press day of the geneva auto show. [getty images]
Το κέντρο θα εξάγει εξαρτήματα σε χώρες παραγωγής του μοντέλου logan της renault -- συμπεριλαμβανομένης Ινδίας, Ρωσίας, Κολομβίας και Μαρόκου. [afp]
the centre will export parts to countries where renault's logan model will be produced -- including india, russia, colombia and morocco. [afp]
καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, στον κόλπο logan, που ορίζεται ως τα ύδατα που βρίσκονται ανατολικά μιας γραμμής που αρχίζει από το mull of logan σε γεωγραφικό πλάτος 54°44'Β και γεωγραφικό μήκος 4°59'Δ, και εκτείνεται μέχρι το laggantalluch head που βρίσκεται σε γεωγραφικό πλάτος 54°41'Β και γεωγραφικό μήκος 4°58'Δ 7
throughout the year within logan bay, defined as the waters east of a line drawn from the mull of logan situated at latitude 54° 44' n and longitude 4° 59' w, to laggantalluch head, situated at latitude 54° 41' n and longitude 4° 58' w;