A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Η nsp3 είναι δεσμευμένη σε ιικά mrna σε μολυσμένα κύτταρα και είναι υπεύθυνη για τη διακοπή της λειτουργίας της κυτταρικής πρωτεϊνοσύνθεσης.
nsp3 is bound to viral mrnas in infected cells and it is responsible for the shutdown of cellular protein synthesis.
Σε ένα μολυσμένο κύτταρο αυτό το ένζυμο παράγει mrna αντίγραφα για τη σύνθεση των ιικών πρωτεϊνών και αντίγραφα του γονιδιώματος του ιού για πρόσφατα παραχθέντα σωματίδια του ιού.
in an infected cell this enzyme produces mrna transcripts for the synthesis of viral proteins and produces copies of the rotavirus genome rna segments for newly produced virus particles.
Αυτό είναι ένα ένζυμο που καταλύει το σχηματισμό της 5'καλύπτρας στην μετα-μεταγραφική επεξεργασία του mrna.
this is a capping enzyme that catalyses the formation of the 5' cap in the post-transcriptional modification of mrna.
Κυρίως στα κύτταρα που έχουν μολυνθεί από ιό, ο μηχανισμός αναδίπλωσης διακόπτεται τόσο με καταστροφή του mrna και με αδρανοποίηση των πρωτεϊνών μεταφοράς (ενεργοποίηση της 2’5’ ολιγο-αδενυλικής συνθετάσης).
it is mainly in cells infected by virus that the mechanism of replication is stopped both by destruction of mrna and by inactivation of translation proteins (2'5' oligo-adenylate synthetase activation).