Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
16-les prélèvements d’eau se font soit par le secteur public ou le secteur privé.
16-les prélèvements d’eau se font soit par le secteur public ou le secteur privé.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle représente 368,5 millions de personnes en 2006, soit un taux de participation de 68,6%.
the labour force totalled 368.5 million persons in 2006, representing a participation rate of 68.6 per cent.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre comitι consultatif mixte a quasiment ιtι le premier forum d'association avec un pays candidat et ce, bien avant que ce statut ne soit officiellement reconnu ΰ helsinki.
votre comité consultatif mixte a quasiment été le premier forum d'association avec un pays candidat et ce, bien avant que ce statut ne soit officiellement reconnu à helsinki.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "pour qu'elle ne soit pas morte en vain... ", για τη δολοφονία της Μπεναζίρ Μπούτο στις 27 Δεκεμβρίου του 2007, 10 Ιανουαρίου, 2008.
* "pour qu'elle ne soit pas morte en vain... ", on the assassination of benazir bhutto on december 27, 2007, january 10, 2008.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível